

After Breaking the Engagement, a Tang Poem Shocks the Capital
A modern youth, Su Shi, time-travels to become the dissolute second young master of the Great Gan general's mansion. Right at the start, he faces a forced engagement cancellation and establishes a contract to earn four thousand taels a month using a bowl of dark plum soup. Relying on saltpeter ice-making techniques and Tang and Song poetry, he rises from a merchant to become the Jinghu poetry champion, yet gets entangled in Prince Su's fight for the succession and the vortex of military provision embezzlement. Bursting into the wedding hall on his wedding day to create chaos, he investigates the disaster of the leaked border defense map, ultimately subduing the rebellion during Prince Su's military remonstrance by blocking roads with saltpeter and burning food supplies, only to reject the chancellor position and retire with his wife to the banks of the Yudai River.
Main characters: Su Shi
Also known as: 退婚后一首唐诗震京城
Dopo Aver Rotto il Fidanzamento, Una Poesia Tang Scuote la Capitale (137 episodi)
Il giovane moderno Su Shi viaggia nel tempo diventando il dissoluto secondo giovane maestro della residenza del generale di Da Gan. All'inizio, affronta una…
Il giovane moderno Su Shi viaggia nel tempo diventando il dissoluto secondo giovane maestro della residenza del generale di Da Gan. All'inizio, affronta una rottura forzata del fidanzamento e stabilisce un contratto per guadagnare quattromila tael al mese con una ciotola di zuppa di susine nere. Affidandosi a tecniche di produzione del ghiaccio con il salnitro e alla poesia dei Tang e dei Song, passa dall'essere un mercante a diventare il campione di poesia di Jinghu, ma viene coinvolto nel vortice della lotta per la successione del Principe Su e dell'appropriazione indebita di provviste militari. Intrufolandosi nella sala nuziale il giorno delle sue nozze per seminare il caos, indaga sul disastro della fuga della mappa di difesa dei confini e infine placa la ribellione durante la rimostranza militare del Principe Su bloccando le strade con il salnitro e bruciando i viveri, per poi rifiutare la carica di cancelliere e ritirarsi con la moglie sulle sponde del fiume Yudai.
退婚后一首唐诗震京城 · After Breaking the Engagement, a Tang Poem Shocks the Capital
Dopo Aver Rotto il Fidanzamento, Una Poesia Tang Scuote la Capitale - Episodio 1