Dual Transmigration Between Ancient and Modern Times: I Cultivate to Become an Immortal in a Year of Famine
After losing her father during a famine, Lin Qingqing's family runs out of food. The unscrupulous Zhao family uses coarse grains to pressure her into marrying their son to repay a debt. At the brink of despair, the young woman awakens a mysterious space that allows her to travel in both directions between the ancient world and the modern era, where supplies are abundant. She sells her jewelry and gathers mountain produce and medicinal herbs to exchange for food and medicine, protecting her family while repeatedly fighting back against the Zhao family. While venturing into the mountains, she rescues Qin Huaizhi, the legitimate son of a marquis's household, who is being hunted by his own family. She establishes a medicinal herb trade between the two worlds and overcomes multiple crises involving displaced refugees, pursuers, and covetous merchants. She also helps Qin Huaizhi uncover the old case of his stepmother poisoning his birth mother and foil a conspiracy to seize his noble title. As the space continues to evolve, it conceals opportunities for immortal cultivation, allowing Lin Qingqing to cultivate the Great Dao. Relying on no one's charity, she changes her fate against all odds through sheer determination.
Main characters: Lin Qingqing, Qin Huaizhi
Supporting characters: Zhou Mei, Zhang Guiying, Lin Dashan, Zhao San, Madam Wang
Also known as: 古今双穿：我在荒年修成仙
Doppelte Reise Zwischen Antike und Moderne: Ich Kultiviere, Um Im Hungerjahr Unsterblich Zu Werden (60 Folgen)
Nachdem Lin Qingqing während eines Hungerjahres ihren Vater verloren hat, gehen ihrer Familie die Lebensmittel aus. Die skrupellose Familie Zhao benutzt…
Nachdem Lin Qingqing während eines Hungerjahres ihren Vater verloren hat, gehen ihrer Familie die Lebensmittel aus. Die skrupellose Familie Zhao benutzt grobes Getreide, um sie zu zwingen, ihren Sohn zu heiraten und damit eine Schuld zu begleichen. In ihrer größten Verzweiflung erwacht in ihr ein geheimnisvoller Raum, mit dem sie frei zwischen der antiken Welt und der modernen Zeit reisen kann, in der es reichlich Vorräte gibt. Sie verkauft ihren Schmuck und sammelt Waldprodukte sowie Heilkräuter, um sie gegen Lebensmittel und Medizin einzutauschen. So schützt sie ihre Familie und schlägt immer wieder gegen die Familie Zhao zurück. Bei einem Ausflug in die Berge rettet sie Qin Huaizhi, den ehelichen Sohn eines Marquis, der von seiner eigenen Familie verfolgt wird. Sie baut einen Handelsweg für Heilkräuter zwischen den beiden Welten auf und bewältigt zahlreiche Krisen mit Flüchtlingen, Verfolgern und habgierigen Händlern. Außerdem hilft sie Qin Huaizhi, den alten Fall aufzuklären, bei dem seine Stiefmutter seine leibliche Mutter vergiftete, und eine Verschwörung zur Aneignung seines Adelstitels zu vereiteln. Später entwickelt sich der Raum weiter und birgt verborgene Möglichkeiten zur Kultivierung der Unsterblichkeit. Lin Qingqing gelangt schließlich zum Großen Dao. Sie verlässt sich nicht auf die Almosen anderer, sondern wendet ihr Schicksal mit unerschütterlicher Entschlossenheit.
古今双穿：我在荒年修成仙 · Dual Transmigration Between Ancient and Modern Times: I Cultivate to Become an Immortal in a Year of Famine