Doppio Viaggio nel Tempo nell'Antichità: Da Mendicante a Re dell'Industria - Stagione 1 (51 episodi)

Xiao Chen e la brillante studentessa di ingegneria meccanica Liu Ruoxue viaggiano nel tempo nella Grande Dinastia Yan, iniziando come miserabili mendicanti. Per riempirsi lo stomaco, i due realizzano sapone a mano per guadagnare il loro primo gruzzolo, quindi purificano il sale di neve e creano gamberi di fiume piccanti che fanno esplodere l'intera città, ma inaspettatamente offendono Zhao Tianba, il figlio del primo ministro, a causa della vendita di sale di contrabbando. I due usano metodi che portano alla bancarotta il figlio del primo ministro Zhao Tianba, e persino quando il primo ministro in carica porta tremila soldati d'élite per annientarli, vengono spazzati via dai cannoni da loro costruiti. Proprio mentre i due dominano Qingzhou, scoprono che l'imperatore in carica è anch'egli un viaggiatore temporale, che schiera direttamente una corazzata di ferro a vapore per radere al suolo la loro base industriale. Suggellando la loro salvezza per un pelo, i due stringono i denti e giurano di ribaltare la situazione da capo per misurarsi con questo imperatore loro compatriota.

Doppio Viaggio nel Tempo nell'Antichità: Da Mendicante a Re dell'Industria - Stagione 1 - Episodio 1