Village Woman Saves Dragon, Golden Dragon Gushes Spring to Repay Kindness
The widow A Xiu saves a heavily injured golden dragon at the river beach and hides it in an old well. The golden dragon bestows a jade pendant to protect her son Shi Sheng through three life-and-death calamities. Twenty years later, Shi Sheng is bullied by the village bully Zhao Dahu and his son: driving cattle to trample seedlings, pushing him into a deep pool, being robbed on the way to the imperial examinations, and a night raid by bandits. The jade pendant manifests three times: a golden snake heals wounds and gives silver, a golden python repels enemies, and a golden dragon phantom carries him to safety. Zhao Dahu sets fire to burn down the house, and the golden dragon manifests to extinguish the fire, leaving a dragon scale to repay the kindness. Shi Sheng uses the gold to build a house, run a school, and marry Xiu Lan. During a severe drought, he holds the dragon scale to pray for rain, and the golden dragon descends with sweet rain. Zhao Dahu gathers ruffians to besiege them, and the golden dragon's true form descends, projecting twenty years of evil deeds with divine light, punishing evil and promoting goodness, exiling the wicked, and leading the whole village toward kindness.
Main characters: A Xiu, Shi Sheng
Supporting characters: Zhao Dahu, Xiu Lan
Also known as: 村妇救龙金龙涌泉报恩
Dorfzähnerin Rettet Drachen, Goldener Drache Sprudelt Quelle als Dank (62 Folgen)
Die Witwe A Xiu rettet einen schwerverletzten goldenen Drachen am Flussufer und versteckt ihn in einem alten Brunnen. Der goldene Drache schenkt ihr einen…
Die Witwe A Xiu rettet einen schwerverletzten goldenen Drachen am Flussufer und versteckt ihn in einem alten Brunnen. Der goldene Drache schenkt ihr einen Jadeanhänger, um ihren Sohn Shi Sheng vor drei tödlichen Katastrophen zu beschützen. Zwanzig Jahre später wird Shi Sheng von dem Dorfschläger Zhao Dahu und dessen Sohn unterdrückt: Vieh wird zum Zertrampeln der Setzlinge getrieben, er wird in einen tiefen Tümpel gestossen, auf dem Weg zu den kaiserlichen Prüfungen überfallen und nachts von Banditen überherrscht. Der Jadeanhänger offenbart sich dreimal: Eine goldene Schlange heilt Wunden und gibt Silber, eine goldene Python vertreibt Feinde, und ein goldener Drachenschatten bringt ihn in Sicherheit. Zhao Dahu legt Feuer, um das Haus niederzubrennen, und der goldene Drache erscheint, um das Feuer zu löschen, wobei er eine Drachenschuppe als Dank zurücklässt. Shi Sheng nutzt das Gold, um ein Haus zu bauen, eine Schule zu gründen und Xiu Lan zu heiraten. Bei einer schweren Dürre hält er die Drachenschuppe, um um Regen zu beten, und der goldene Drache bringt erfrischenden Regen. Zhao Dahu versammelt Halunken zur Belagerung, und die wahre Gestalt des goldenen Drachen steigt herab, projiziert zwanzig Jahre böser Taten mit goldenem Licht, bestraft das Böse und fördert das Gute, verbannt die Bösen und führt das ganze Dorf zur Tugend.
村妇救龙金龙涌泉报恩 · Village Woman Saves Dragon, Golden Dragon Gushes Spring to Repay Kindness
Dorfzähnerin Rettet Drachen, Goldener Drache Sprudelt Quelle als Dank - Folge 1