Sleeping on Brushwood and Tasting Gall
In 494 BC, King Goujian of Yue suffered defeat at Kuaiji and was forced to enter Wu as a slave, enduring the ultimate humiliation of "tasting feces and asking about illnesses." After returning to his state, he slept on firewood at night, licked a bitter gall during the day, and vowed to wipe away the disgrace. Through ten years of gathering strength and ten years of teaching and discipline, he offered Xishi to disrupt the Wu palace and borrowed cooked seeds to cut off Wu's food supply. Taking advantage of Fuchai's northward expedition for hegemony, the Yue army launched a surprise attack on Gusu, ultimately becoming a generation's hegemon. However, the dragon-slaying youth finally became an evil dragon; after successful revenge, he forced Fan Li to flee and ordered Wen Zhong to die. This is not only a satisfying story of a comeback from a desperate counterattack, but also a bloody tragedy of power and human nature.
Main characters: Goujian, Fuchai, Fan Li
Supporting characters: Wen Zhong, Xishi
Also known as: 卧薪尝胆
Dormir sobre Leña y Probar la Hiel (30 episodios)
En el año 494 a. C., el rey Goujian de Yue sufrió una derrota en Kuaiji y fue obligado a entrar en Wu como esclavo, soportando la humillación extrema de…
En el año 494 a. C., el rey Goujian de Yue sufrió una derrota en Kuaiji y fue obligado a entrar en Wu como esclavo, soportando la humillación extrema de "probar heces y preguntar por enfermedades". Tras regresar a su estado, dormía sobre leña por la noche, lamía hiel amarga durante el día y juró limpiar su deshonra. A través de diez años de acumulación de fuerzas y diez años de enseñanza y disciplina, ofreció a Xishi para desorganizar el palacio de Wu y pidió prestadas semillas cocidas para cortar el suministro de alimentos de Wu. Aprovechando la expedición de Fuchai hacia el norte por la hegemonía, el ejército de Yue lanzó un ataque sorpresa contra Gusu, convirtiéndose finalmente en el hegemón de una generación. Sin embargo, el joven que mató al dragón terminó convirtiéndose en un dragón malvado; tras el éxito de su venganza, obligó a Fan Li a exiliarse y ordenó la muerte de Wen Zhong. Esto no es solo una satisfactoria historia de superación desde un callejón sin salida, sino también una elegía sangrienta sobre el poder y la naturaleza humana.
卧薪尝胆 · Sleeping on Brushwood and Tasting Gall