Twelve Years of Planning
Twelve years of dormancy, all for breaking the game and rebirth. She and her mother depend on each other, quietly accumulating strength in the deep courtyard, managing the precarious family business in good order. When the father returns with his direct family, attempting to take everything away and manipulate her life, the mother and daughter have long laid out a chess game. They are neither humble nor pushy, resolving the difficulties of legitimate and concubine prejudice with wisdom, reversing the arranged destiny with strategy, and breaking the unfair circumstances one by one. From obscurity to taking charge of her own life, they always stick to their original intentions and gain a firm foothold in the complex family disputes. This perseverance and game spanning twelve years finally welcomes a happy ending.
Main characters: Shen Xiying, Mother
Supporting characters: Father, First Wife, Shen Xingchen, Shen Jiaoyang
Also known as: 十二年谋
Doze Anos de Conspiração (15 episódios)
Doze anos de latência, apenas para quebrar o jogo e renascer. Ela e a mãe dependem uma da outra, acumulando silenciosamente forças no pátio profundo, gerindo…
Doze anos de latência, apenas para quebrar o jogo e renascer. Ela e a mãe dependem uma da outra, acumulando silenciosamente forças no pátio profundo, gerindo ordenadamente o precário negócio familiar. Quando o pai regressa com a sua família legítima, tentando arrebatar tudo e manipular a sua vida, a mãe e a filha já há muito que traçaram um jogo de xadrez. Elas não são humildes nem arrogantes, resolvendo as dificuldades dos preconceitos de concubinas e esposas legítimas com sabedoria, revertendo o destino arranjado com estratégia e quebrando as situações injustas uma a uma. Do anonimato até assumirem o controlo da sua própria vida, mantiveram-se sempre fiéis à sua intenção original, firmando-se nas complexas disputas familiares. Esta perseverança e jogo ao longo de doze anos acabam por acolher um final feliz.
十二年谋 · Twelve Years of Planning