Dragon Saliva at First Taste: One Thousand Yuan a Bowl, Eat Yourself to Death, No Responsibility
After a heartless landlord seized my shop and threw me out, my father fell seriously ill and urgently needed money for surgery. With nowhere left to turn, I unexpectedly awakened a secret family recipe for Dragon Saliva Soup. I opened a beef noodle shop in an office building downtown, charging a thousand yuan per bowl. A legendary master of the culinary world smashed the fifty-year-old sign of his own restaurant and begged me to take him as an apprentice, while even Michelin-starred chefs admitted defeat. Step by step, I rose from penniless obscurity to become a world-renowned culinary master.
Main characters: Jiang Yuan
Supporting characters: Jiang Dayuan, Ji Jie, Old Song, Master Ma
Also known as: 龙涎一面：一千一碗撑死不管
Drachenspeichel auf den Ersten Blick: Tausend Yuan pro Schüssel, Wer Sich zu Tode Isst, Dafür Übernehme Ich Keine Verantwortung (51 Folgen)
Nachdem ein skrupelloser Vermieter meinen Laden an sich gerissen und mich hinausgeworfen hatte, wurde mein Vater schwer krank und benötigte dringend Geld für…
Nachdem ein skrupelloser Vermieter meinen Laden an sich gerissen und mich hinausgeworfen hatte, wurde mein Vater schwer krank und benötigte dringend Geld für eine Operation. Als ich keinen Ausweg mehr sah, erwachte unerwartet ein geheimes Familienrezept für Drachenspeichel-Suppe in mir. Ich eröffnete einen Rindfleischnudelladen in einem Bürogebäude im Stadtzentrum und verlangte tausend Yuan pro Schüssel. Ein legendärer Meister der Gastronomie zerschlug das Schild seines traditionsreichen Restaurants, das er fünfzig Jahre lang geführt hatte, und kniete nieder, um mich anzuflehen, ihn als Schüler aufzunehmen. Selbst Michelin-Sterneköche mussten sich geschlagen geben. Aus einem mittellosen Niemand wurde ich Schritt für Schritt zu einem weltweit gefeierten Meister der Kochkunst.
龙涎一面：一千一碗撑死不管 · Dragon Saliva at First Taste: One Thousand Yuan a Bowl, Eat Yourself to Death, No Responsibility