Married Far Away for Three Years, I Flipped the Table to Rewrite My Fate
Jiang Li, who married far from home three years ago, used her family's ancestral dumpling recipe to help her husband, Shen Tiandong, open a shop. However, after becoming pregnant, she was plotted against by her in-laws, and her husband was even intimate with Xu Sa. Filled with eager anticipation to return to her parents' home for the New Year, she was stood up by her husband, pushing her past her breaking point as she flipped the table and broke ties. During the divorce, Xu Sa shoved her, causing Jiang Li to suffer a miscarriage. Taking the property awarded from the divorce, Jiang Li reopened the dumpling shop, her business booming thanks to her ancestral craftsmanship. Shen Tiandong lost the recipe, his shop went bankrupt, and he and his mother lived in destitution; Xu Sa and her father also faced legal sanctions one after another. Jiang Li's career grew larger and larger, opening multiple chain stores, helping women in difficulty, and reuniting with family and employees on New Year's Eve to welcome a brand-new life.
Main characters: Jiang Li, Shen Tiandong, Xu Sa
Also known as: 远嫁三年，我掀桌改命
Drei Jahre Fernheirat, ich werfe den Tisch um und ändere mein Schicksal (25 Folgen)
Jiang Li, die vor drei Jahren in die Ferne geheiratet hat, half ihrem Mann Shen Tiandong mit einem über Generationen überlieferten Teigtaschenrezept, einen…
Jiang Li, die vor drei Jahren in die Ferne geheiratet hat, half ihrem Mann Shen Tiandong mit einem über Generationen überlieferten Teigtaschenrezept, einen Laden zu eröffnen. Nach ihrer Schwangerschaft wurde sie jedoch von der Familie ihres Mannes hintergangen, und ihr Mann hatte zudem eine Affäre mit Xu Sa. Voller Vorfreude auf das chinesische Neujahrsfest im Elternhaus wurde sie von ihrem Mann versetzt, weshalb sie es nicht länger aushielt, den Tisch umwarf und mit ihm brach. Während der Scheidung stieß Xu Sa sie, was zu einer Fehlgeburt von Jiang Li führte. Mit dem aus der Scheidung erhaltenen Vermögen eröffnete Jiang Li den Teigtaschenladen neu und das Geschäft boomte dank ihres überlieferten Handwerks. Shen Tiandong verlor das Rezept, sein Geschäft ging bankrott, und er verbrachte mit seiner Mutter ein elendes Leben; auch Xu Sa und ihr Vater wurden nacheinander gesetzlich bestraft. Jiang Lis Geschäft wuchs immer weiter, sie eröffnete zahlreiche Filialen, half Frauen in Not, feierte am Silvesterabend ein Wiedersehen mit Verwandten und Mitarbeitern und begrüßte ein brandneues Leben.
远嫁三年，我掀桌改命 · Married Far Away for Three Years, I Flipped the Table to Rewrite My Fate
Drei Jahre Fernheirat, ich werfe den Tisch um und ändere mein Schicksal - Folge 1