Three Years of Free Small Dining Table: After Ceasefire, the Whole Neighborhood Panicked
For three years, Liu Huizhen has provided free home-style meals in the back alley of Guihua Garden, keeping children and elderly residents going with her hot, freshly cooked food. But when Mrs. Zhao and Zheng Wei wanted her to provide an eight-table engagement banquet for free, they used food safety complaints to force her to give in, and the community meal service was forced to shut down. Only after the meals stopped did the entire neighborhood realize that what they had dismissed as casual favors had been supporting so many people's daily lives. Liu Huizhen refuses to keep working for free. Together with her daughter and neighbors, she rents a storefront, obtains the necessary permits, makes the accounts transparent, and clearly displays her prices, transforming a community meal service crushed by social obligations into a regulated, welcoming community canteen.
Main characters: Liu Huizhen, Jiajia
Supporting characters: Zheng Wei
Also known as: 三年免费小饭桌，停火后全小区慌了
Drei Jahre Kostenloser Kleiner Esstisch: Nach Dem Waffenstillstand Gerät Die Ganze Nachbarschaft in Panik (44 Folgen)
Drei Jahre lang hat Liu Huizhen in der Hintergasse von Guihua Yuan kostenlos Mahlzeiten zubereitet. Kinder und ältere Menschen waren auf ihr warmes Essen…
Drei Jahre lang hat Liu Huizhen in der Hintergasse von Guihua Yuan kostenlos Mahlzeiten zubereitet. Kinder und ältere Menschen waren auf ihr warmes Essen angewiesen. Doch als Frau Zhao und Zheng Wei von ihr verlangen, ein Verlobungsbankett mit acht Tischen kostenlos auszurichten, setzen sie sie mit Vorwürfen zur Lebensmittelsicherheit unter Druck. Daraufhin muss die Essensausgabe in der Hintergasse schließen. Erst als das Essen ausbleibt, erkennt die gesamte Nachbarschaft, dass die vermeintlich kleinen Gefälligkeiten den Alltag vieler Menschen getragen haben. Liu Huizhen beschließt, nicht länger unentgeltlich zu arbeiten. Gemeinsam mit ihrer Tochter und den Nachbarn mietet sie ein Ladenlokal, kümmert sich um die Genehmigungen, legt die Geschäftsbücher offen und zeichnet die Preise klar aus. So verwandelt sie die von gesellschaftlichen Verpflichtungen erdrückte Gemeinschaftsküche in eine geregelte und herzliche Nachbarschaftskantine.
三年免费小饭桌，停火后全小区慌了 · Three Years of Free Small Dining Table: After Ceasefire, the Whole Neighborhood Panicked