

Three Days of Apples, Tearing Open a Twelve-Year Shop
For twelve years, Zhou Zheng's father-in-law has run a breakfast shop rent-free in a storefront owned by Zhou Zheng. When Zhou Zheng's father comes into the city for a follow-up medical check, he only wants to borrow the space during the lull after breakfast to sell apples for three days. But his wife blocks him at the door with the words, “Family is family, business is business.” Zhou Zheng accepts this rule on the spot, making everyone understand for the first time that what they enjoyed over the past twelve years was never something they were automatically entitled to, but a favor he had never bothered to count.
Main characters: Zhou Zheng, Xiaolan, Xiaolan's Father
Supporting characters: Zhou Zheng's Father
Also known as: 三天苹果,撕开了十二年的店
Drei Tage Äpfel, Einen Zwölfjährigen Laden Aufreißen (38 Folgen)
Seit zwölf Jahren betreibt der Schwiegervater von Zhou Zheng kostenlos einen Frühstücksladen in einem Geschäft, das auf Zhou Zheng eingetragen ist. Als Zhou…
Seit zwölf Jahren betreibt der Schwiegervater von Zhou Zheng kostenlos einen Frühstücksladen in einem Geschäft, das auf Zhou Zheng eingetragen ist. Als Zhou Zhengs Vater jedoch zur Nachuntersuchung in die Stadt kommt, möchte er lediglich für drei Tage während der ruhigen Zeit nach dem Frühstück etwas Platz ausleihen, um Äpfel zu verkaufen. Doch Zhou Zhengs Frau weist ihn an der Tür mit den Worten ab: „Familie ist Familie, Geschäft ist Geschäft.“ Zhou Zheng akzeptiert diese Regel sofort und sorgt dafür, dass alle zum ersten Mal verstehen: Was sie in den vergangenen zwölf Jahren genossen haben, war niemals selbstverständlich, sondern eine Gefälligkeit, die er nie aufgerechnet hatte.
三天苹果,撕开了十二年的店 · Three Days of Apples, Tearing Open a Twelve-Year Shop
Drei Tage Äpfel, Einen Zwölfjährigen Laden Aufreißen - Folge 1