You Thought My Welding Was Too Rough, Now That the Building Has Collapsed, You're Panicking Again
Welder Chen Mo returns to the sweltering basement, with the landmark skyscraper nearing its top-out behind him. Framed and driven away by his boss, Zhao Youcai, he is left without even the wages he rightfully earned. Zhao Youcai complains that he works too slowly and his welds look ugly, but he fails to understand that every inch of those patterns conceals a steel backbone beyond his comprehension. Chen Mo doesn't bother arguing. He simply maintains his welding machine as calmly as ever. Until the building reaches its final height, and the stress buried deep inside the reinforcing steel erupts right on schedule, as glaring red alarms tear apart the illusion of respectability.
Main characters: Chen Mo, Zhao Youcai
Supporting characters: Engineer Yang
Also known as: 嫌我电焊太粗糙大楼塌了你又慌了
Du Fandest Meine Schweißarbeiten Zu Grob, Doch Als Das Gebäude Einstürzte, Gerietst Du Wieder in Panik (74 Folgen)
Der Schweißer Chen Mo kehrt in den stickigen Keller zurück. Hinter ihm steht das Wahrzeichen der Stadt, ein Hochhaus, das kurz vor seiner Fertigstellung…
Der Schweißer Chen Mo kehrt in den stickigen Keller zurück. Hinter ihm steht das Wahrzeichen der Stadt, ein Hochhaus, das kurz vor seiner Fertigstellung steht. Sein Chef Zhao Youcai hat ihm eine Falle gestellt und ihn davongejagt, ohne ihm auch nur seinen rechtmäßig verdienten Lohn auszuzahlen. Zhao Youcai beschwert sich darüber, dass er zu langsam arbeitet und seine Schweißnähte hässlich sind. Doch er versteht nicht, dass sich in jedem Zentimeter dieser Muster ein Rückgrat aus Stahl verbirgt, das seinen Horizont übersteigt. Chen Mo verschwendet keine Zeit mit Streit. Er wartet lediglich wie gewohnt ruhig seine Schweißmaschine. Als das Gebäude schließlich seine endgültige Höhe erreicht, brechen die tief im Stahlbeton verborgenen Spannungen wie vorhergesagt hervor. Grelle rote Warnsignale zerreißen die Fassade aller vorgetäuschten Anständigkeit.
嫌我电焊太粗糙大楼塌了你又慌了 · You Thought My Welding Was Too Rough, Now That the Building Has Collapsed, You're Panicking Again