You Guard Me for a Time, I Guard You for a Lifetime
Female protagonist Lin Shuang encounters a weasel while going up the mountain. Upon first meeting, she mistakenly thinks the other party has come to ask for a sealing; the human and the beast engage in witty banter. Under their day-and-night companionship, the truth slowly unfolds—the weasel is not asking for a sealing, but is here specifically to repay a kindness. Years ago when Lin Shuang was young, she had stepped in to save it, and it made a promise to use its lifetime to guard its benefactor. The weasel accompanies Lin Shuang in doing good and helping others, bit by bit accumulating goodwill. When merit is complete, Lin Shuang chooses to let go, fulfilling it and allowing it to return to the mountains and fields. A single thought of kindness arises, echoing across the years. Sticking to one's original heart and doing many good deeds is the best cultivation.
Main characters: Lin Shuang
Supporting characters: weasel
Also known as: 你护我一时，我护你一世
Du schützt mich eine Zeit lang, ich schütze dich ein Leben lang (20 Folgen)
Die Protagonistin Lin Shuang geht auf den Berg und trifft zufällig auf ein Wiesel. Bei ihrer ersten Begegnung hält sie den anderen fälschlicherweise für…
Die Protagonistin Lin Shuang geht auf den Berg und trifft zufällig auf ein Wiesel. Bei ihrer ersten Begegnung hält sie den anderen fälschlicherweise für jemanden, der gekommen ist, um eine Versiegelung zu erbitten; Mensch und Tier scherzen humorvoll miteinander. Unter täglicher Begleitung enthüllt sich die Wahrheit langsam: Das Wiesel ist nicht gekommen, um eine Versiegelung zu erbitten, sondern ausdrücklich, um einen Gefallen zu erwidern. Vor vielen Jahren, als Lin Shuang noch klein war, hatte sie eingegriffen, um es zu retten, und es hatte das Versprechen abgegeben, sein Leben lang seinen Wohltäter zu beschützen. Das Wiesel begleitet Lin Shuang dabei, Gutes zu tun und Menschen zu helfen, wobei es Schritt für Schritt Wohlwollen ansammelt. Wenn die Verdienste vollendet sind, beschließt Lin Shuang, es gehen zu lassen, es zu vollenden und es in die Wildnis und die Berge zurückkehren zu lassen. Ein einzelner Gedanke des Guten entsteht und hallt Jahr für Jahr nach. Dem ursprünglichen Herzen treu zu bleiben und viele gute Taten zu vollbringen, ist die beste Kultivierung.
你护我一时，我护你一世 · You Guard Me for a Time, I Guard You for a Lifetime
Du schützt mich eine Zeit lang, ich schütze dich ein Leben lang - Folge 1