You Want Profits, I Protect Human Lives
Jin Qiu, an award-winning construction foreman, has spent eight years in the renovation industry. With exceptional craftsmanship and a firm refusal to cut corners for homeowners, he has built the industry's most reputable construction team. But his boss, Boss Zhang, profits by attracting customers with low prices and skimping on materials. He withholds 200,000 yuan in wages from the entire team and orders them to use substandard boards containing carcinogens. Furious, Jin Qiu resigns, only to be maliciously slandered by Boss Zhang and left unable to find even small jobs. With nowhere else to turn, he still refuses to compromise his principles. He wins back the trust of Lao Wang, a coworker who had been bribed, and teams up with independent designer Su Xiao to renovate old homes, gradually turning things around. Enraged by their success, Boss Zhang joins forces with suppliers to cut off materials and spread rumors, even using counterfeit boards to stage a formaldehyde poisoning incident and frame Jin Qiu.
Main characters: Jin Qiu, Boss Zhang, Lao Wang, Su Xiao
Supporting characters: Sister Jian, Lao Qiu
Also known as: 你要的是利润，我守的是人命
Du Willst Gewinne, Ich Schütze Menschenleben (30 Folgen)
Jin Qiu, ein erstklassiger Bauleiter, ist seit acht Jahren in der Renovierungsbranche tätig. Mit seinem herausragenden handwerklichen Können und dem…
Jin Qiu, ein erstklassiger Bauleiter, ist seit acht Jahren in der Renovierungsbranche tätig. Mit seinem herausragenden handwerklichen Können und dem Grundsatz, Hausbesitzer niemals zu täuschen, hat er das angesehenste Bauteam der Branche aufgebaut. Doch sein Chef, Boss Zhang, lockt Kunden mit niedrigen Preisen an und steigert seinen Gewinn, indem er bei den Materialien spart. Er behält nicht nur 200.000 Yuan an Löhnen für das gesamte Team ein, sondern zwingt es auch, minderwertige, krebserregende Platten zu verwenden. Wütend kündigt Jin Qiu, wird jedoch von Boss Zhang böswillig verleumdet und findet nicht einmal mehr kleinere Aufträge. Obwohl er mit dem Rücken zur Wand steht, bleibt er seinen Prinzipien treu. Er gewinnt das Vertrauen von Lao Wang zurück, einem bestochenen Kollegen, und arbeitet mit der unabhängigen Designerin Su Xiao an der Renovierung alter Häuser, wodurch er allmählich wieder Fuß fasst. Aus Wut verbündet sich Boss Zhang mit den Materiallieferanten, um die Lieferungen zu stoppen und Gerüchte zu verbreiten. Sogar gefälschte Platten setzt er ein, um einen Formaldehydvergiftungsfall zu inszenieren und Jin Qiu hereinzulegen.
你要的是利润，我守的是人命 · You Want Profits, I Protect Human Lives