Two Years Lying Low, Returning to Take Charge of Foreign Trade
In 1980s Yuezhou, Shen Zhitang suffers relentless mistreatment from the Lu family. Three months pregnant, she undergoes an abortion alone and asks a lawyer to prepare divorce papers, determined to leave with nothing. Her husband, Lu Huaichuan, is busy currying favor with Ye Mingwei, an overseas Chinese businesswoman, and couldn't care less about his wife's departure. Shen Zhitang moves into Qinghuai Alley and begins her revenge. In reality, she is the mysterious boss behind the Tang'an Chamber of Commerce. She orders all special privileges granted to the Lu family to be revoked. When Ye Mingwei uses a major overseas contract as an excuse to borrow money, Shen Zhitang takes the stage at a chamber of commerce coordination meeting and exposes her fraud with a complete chain of evidence, including original telegrams and warehouse receipts. Lu Huaichuan breaks down, finally realizing that the wife he despised for two years was the real mastermind all along. Shen Zhitang terminates all cooperation with the Lu family and signs the divorce agreement.
Main characters: Shen Zhitang, Lu Huaichuan, Ye Mingwei
Also known as: 两年蛰伏，归来执掌外贸
Dua Tahun Bersembunyi, Kembali Menguasai Perdagangan Luar Negeri (74 episode)
Pada tahun 1980-an di Yuezhou, Shen Zhitang terus-menerus diperlakukan dengan buruk oleh keluarga Lu. Saat hamil tiga bulan, ia menjalani aborsi seorang diri…
Pada tahun 1980-an di Yuezhou, Shen Zhitang terus-menerus diperlakukan dengan buruk oleh keluarga Lu. Saat hamil tiga bulan, ia menjalani aborsi seorang diri dan meminta pengacara menyusun perjanjian perceraian, bertekad meninggalkan keluarga itu tanpa membawa harta apa pun. Suaminya, Lu Huaichuan, sedang berusaha mengambil hati Ye Mingwei, seorang pengusaha perempuan keturunan Tionghoa perantauan, dan sama sekali tidak peduli ketika istrinya pergi. Shen Zhitang pindah ke Gang Qinghuai dan memulai aksi balas dendamnya. Sebenarnya, dialah pemilik di balik layar Kamar Dagang Tang'an. Ia memerintahkan pencabutan seluruh perlakuan istimewa yang selama ini diberikan kepada keluarga Lu. Ketika Ye Mingwei menggunakan kontrak besar dari luar negeri sebagai alasan untuk meminjam uang, Shen Zhitang tampil dalam rapat koordinasi kamar dagang dan membongkar penipuannya dengan rangkaian bukti lengkap, termasuk telegram asli dan surat gudang. Lu Huaichuan hancur setelah akhirnya menyadari bahwa istri yang telah diremehkannya selama dua tahun ternyata adalah dalang sebenarnya. Shen Zhitang mengakhiri seluruh kerja sama dengan keluarga Lu dan menandatangani perjanjian perceraian.
两年蛰伏，归来执掌外贸 · Two Years Lying Low, Returning to Take Charge of Foreign Trade
Dua Tahun Bersembunyi, Kembali Menguasai Perdagangan Luar Negeri - Episode 1