Fragrance Fills the Courtyard: Flavors of North and South
Cheng Shuang of North Street excels at hearty northern cuisine, while Su Xue of South Street specializes in delicate southern dishes. The two women have been competing on the same street for ten years. When the city's largest chamber of commerce hosts an annual banquet for a thousand guests, it unexpectedly requires the two families to organize it together. Neither willing to yield, the two talented chefs clash in the same kitchen. But as they face challenges together, including budget cuts and substandard ingredients, they gradually discover the brilliance in each other's culinary skills. From fierce rivals to partners who learn from and complement one another, the two gifted chefs ultimately win over the entire city with an extraordinary banquet blending northern and southern flavors, finally resolving a decade of rivalry.
Main characters: Cheng Shuang, Su Xue
Also known as: 满庭芳香南北味
Duft Erfüllt den Ganzen Hof: Aromen aus Nord und Süd (21 Folgen)
Cheng Shuang von der Nordstraße ist auf kräftige und herzhafte nordchinesische Küche spezialisiert, während Su Xue von der Südstraße die feine und raffinierte…
Cheng Shuang von der Nordstraße ist auf kräftige und herzhafte nordchinesische Küche spezialisiert, während Su Xue von der Südstraße die feine und raffinierte südländische Küche meisterhaft beherrscht. Seit zehn Jahren messen sich die beiden in derselben Straße. Als die größte Handelskammer der Stadt ein Jahresbankett für tausend Gäste veranstaltet, verlangt sie überraschend, dass beide Familien die Feier gemeinsam ausrichten. Keine der beiden will nachgeben, und die talentierten Köchinnen geraten in derselben Küche ständig aneinander. Doch als sie gemeinsam Schwierigkeiten wie Budgetkürzungen und minderwertige Zutaten bewältigen müssen, entdecken sie nach und nach die besonderen Stärken der jeweils anderen. Aus erbitterten Rivalinnen werden Partnerinnen, die voneinander lernen und sich gegenseitig ergänzen. Schließlich erobern die beiden genialen Köchinnen mit einem außergewöhnlichen Festmahl, das die Aromen des Nordens und des Südens vereint, den Geschmack der ganzen Stadt und lösen damit ihre zehn Jahre währende Rivalität.
满庭芳香南北味 · Fragrance Fills the Courtyard: Flavors of North and South
Duft Erfüllt den Ganzen Hof: Aromen aus Nord und Süd - Folge 1