The Day After Marriage, Mother-in-Law Hands Over a 300,000 IOU
On the day after the newlyweds' wedding, the mother-in-law pushes a 300,000 IOU in front of Liu Fei—since they are a family, this debt should be repaid together. Liu Fei does not cry, nor does she make a scene; she simply keeps the IOU, opens up and clearly calculates every single account the husband's family has pinned on her head—betrothal gifts, salary, dowry, human favors, counting them one by one for them to see, until the mother-in-law is left speechless. Only then does she clearly understand that the so-called family is merely letting her shoulder everything alone. She puts away the IOU, and also puts away her last shred of longing—in the days ahead, she will live only for herself, and not a single cent of this 300,000 will she carry for anyone else.
Main characters: Liu Fei
Also known as: 结婚次日，婆婆递来三十万欠条
Düğünden Sonraki Gün, Kayınvalide 300.000'lik Borç Senedi Uzatıyor (49 bölüm)
Yeni evlilerin düğününden sonraki gün, kayınvalide Liu Fei'nin önüne 300.000'lik bir borç senedi iter—madem bir ailedirler, bu borç birlikte ödenmelidir. Liu…
Yeni evlilerin düğününden sonraki gün, kayınvalide Liu Fei'nin önüne 300.000'lik bir borç senedi iter—madem bir ailedirler, bu borç birlikte ödenmelidir. Liu Fei ne ağlar ne de gürültü çıkarır; sadece borç senedini düzgünce kaldırır ve kocasının ailesinin kendi başına yüklediği her bir hesabı açıkça ortaya döküp tertemiz hesaplar: nişan hediyeleri, maaş, çeyiz, insan ilişkileri, birer birer onlara göstererek sayar, ta ki kayınvalide dili tutulana kadar. İşte o zaman net bir şekilde anlar ki, sözde aile olmak, her şeyi tek başına taşımaya mecbur bırakılmasından ibarettir. Borç senedini ve içindeki son umut kırıntısını da kaldırır—bundan sonraki günlerde yalnızca kendisi için yaşayacak ve bu 300.000'in bir kuruşunu bile başkası adına sırtlanmayacaktır.
结婚次日，婆婆递来三十万欠条 · The Day After Marriage, Mother-in-Law Hands Over a 300,000 IOU
Düğünden Sonraki Gün, Kayınvalide 300.000'lik Borç Senedi Uzatıyor - Bölüm 1