Needlepoint: The Embroiderer Does Not Bow Her Head
Shen Zhiyi, a former operations manager at a major company, is laid off and returns to her village, where she discovers that middlemen are drastically underpaying her mother, a master of Suzhou embroidery and an inheritor of intangible cultural heritage, for her work. Using a cost accounting sheet, she fights to reclaim the right to set prices, but her actions drive the veteran embroiderers away. Facing a money-laundering scam disguised as outsourced operations management and plagiarism by an international luxury brand, Shen Zhiyi joins forces with embroiderers with disabilities, using backend data and timestamps to fight back in court. After enduring exploitation and attempts to strip away traditional craftsmanship when unscrupulous capital enters the business, she launches a last-ditch counterattack through public opinion. Ultimately, she introduces a cooperative partnership system for embroiderers, allowing artisans to truly become the masters of their embroidery workshop.
Main characters: Shen Zhiyi, Su Yulan
Also known as: 针锋：绣娘不低头
Dulo ng Karayom: Hindi Magpapasuko ang Mananahi (30 episode)
Si Shen Zhiyi, dating tagapamahala ng operasyon sa isang malaking kumpanya, ay natanggal sa trabaho at umuwi sa kanilang nayon. Doon, natuklasan niyang labis…
Si Shen Zhiyi, dating tagapamahala ng operasyon sa isang malaking kumpanya, ay natanggal sa trabaho at umuwi sa kanilang nayon. Doon, natuklasan niyang labis na pinabababa ng mga tagapamagitan ang presyo ng mga burdang Suzhou ng kanyang ina, isang dakilang maestro at tagapagmana ng di-nahahawakang pamanang pangkultura. Gumamit siya ng talaan ng pagkalkula ng gastos upang mabawi ang karapatang magtakda ng presyo, ngunit dahil dito ay umalis ang matatagal nang mananahi sa pagawaan. Hinarap ni Shen Zhiyi ang isang panloloko sa money laundering na nagkukunwaring serbisyo sa pamamahala ng operasyon, pati na ang pangongopya ng isang internasyonal na marangyang tatak. Nakipagtulungan siya sa mga mananahing may kapansanan at ginamit ang datos ng backend at mga timestamp upang labanan ang mga ito sa korte. Matapos tiisin ang pagsasamantala ng mga ganid na kapitalistang nagtatangkang alisin ang tradisyonal na kasanayan sa pagpasok nila sa negosyo, gumanti siya sa pamamagitan ng lakas ng opinyon ng publiko. Sa huli, ipinatupad niya ang sistema ng pakikipagsosyo para sa mga mananahi upang tunay na maging mga may-ari ng pagawaan ang mga manggagawa.
针锋：绣娘不低头 · Needlepoint: The Embroiderer Does Not Bow Her Head