

From a Dilapidated Cold Courtyard, I Rise to Become the Support of All Women Under Heaven
The female protagonist transmigrates into the body of the Qin Prince's Consort, who is suffering from a difficult childbirth. She raises her young son alone for six years in a remote, deserted courtyard. After finally leaving the courtyard, she uses her modern medical skills and intelligence to stand up for her rights and become self-reliant, reclaiming justice for herself. She also practices medicine to help people and supports the vulnerable. After uncovering the truth, the Prince of Qin sincerely repents and treats her with great respect and generous gifts, then marries her again as his wife. Mother and son finally hold their heads high and begin a peaceful new life.
Main characters: Chu Jinhui
Supporting characters: Consort Cui, Liu Yiyi
Also known as: 破烂冷院翻身成天下女靠山
D'une Cour Délabrée et Isolée à Devenir le Soutien de Toutes les Femmes du Monde (54 épisodes)
L'héroïne transmigre dans le corps de l'épouse du prince de Qin, qui souffre d'un accouchement difficile. Pendant six ans, elle élève seule son jeune fils…
L'héroïne transmigre dans le corps de l'épouse du prince de Qin, qui souffre d'un accouchement difficile. Pendant six ans, elle élève seule son jeune fils dans une cour isolée et abandonnée. Après avoir enfin quitté cette cour, elle met à profit ses connaissances en médecine moderne et son intelligence pour défendre ses droits, devenir indépendante et obtenir justice. Elle soigne également les malades et vient en aide aux plus démunis. Lorsque le prince de Qin découvre la vérité, il se repent sincèrement, la traite avec de grands égards et lui offre de précieux présents avant de l'épouser à nouveau. La mère et son fils peuvent enfin retrouver leur dignité et commencer une nouvelle vie paisible.
破烂冷院翻身成天下女靠山 · From a Dilapidated Cold Courtyard, I Rise to Become the Support of All Women Under Heaven
D'une Cour Délabrée et Isolée à Devenir le Soutien de Toutes les Femmes du Monde - Épisode 1