Crossing the Three Kingdoms: Survival in the Borderlands
Li Chengan, a modern materials science graduate student, soul-crossed into the twenty-fifth year of Jian'an, becoming the sixteen-year-old young master of Shiquan Fort in the borderlands. The granary in the fort was bottoming out, yet grain-collection documents grew heavier year by year. Starting from a pinch of bitter salt, he purified fine salt to trade back life-saving grain, and bolstered the fort's foundation with lime, an iron workshop, and new rules for a hundred men. Going to Hedong again, he incorporated disbanded former soldiers, picked apart accounts item by item with the grain merchant Zhang in Puzi Market, suppressed covert accounts and lowered prices, and ultimately negotiated for four hundred and fifty shi—two hundred and twenty shi loaded onto carts, with the remaining grain transported separately and converted into vouchers. On the night when grain sacks piled up like walls, he set up double sentries, sleeping beside the carts. Four hundred and fifty shi was the lifeblood keeping three thousand people alive for over a month more.
Main characters: Li Chengan
Supporting characters: Zhang
Also known as: 穿越三国之边地求生
Durchquerung der Drei Reiche: Überleben in den Grenzgebieten (25 Folgen)
Li Chengan, ein moderner Materialwissenschafts-Graduiertenstudent, überquerte mit seiner Seele das fünfundzwanzigste Jahr von Jian'an und wurde der…
Li Chengan, ein moderner Materialwissenschafts-Graduiertenstudent, überquerte mit seiner Seele das fünfundzwanzigste Jahr von Jian'an und wurde der sechzehnjährige junge Herr der Shiquan-Festung in den Grenzgebieten. Die Scheune in der Festung war fast leer, doch die Dokumente zur Getreideerhebung wurden Jahr für Jahr schwerer. Beginnend mit einer Prise bitteren Salzes reinigte er Feinsalz, um es gegen lebensrettendes Getreide einzutauschen, und untermauerte das Fundament der Festung mit Kalk, einer Eisenwerkstatt und neuen Regeln für hundert Männer. Als er erneut nach Hedong ging, nahm er abgerutschte ehemalige Soldaten auf, zerlegte im Puzi-Markt Posten für Posten mit dem Getreidehändler Zhang die Rechnungen, drückte versteckte Konten nieder und senkte die Preise, und handelte schließlich vierhundert50 Shi aus – zweihundertundzwanzig Shi auf Wagen verladen, das restliche Getreide separat transportiert und in Gutscheine umgerechnet. In der Nacht, in der sich Getreidesäcke wie Mauern türmten, stellte er doppelte Posten auf und schlief neben den Wagen. Vierhundertfünfzig Shi waren das Leben, das dreitausend Menschen für über einen weiteren Monat am Leben erhielt.
穿越三国之边地求生 · Crossing the Three Kingdoms: Survival in the Borderlands
Durchquerung der Drei Reiche: Überleben in den Grenzgebieten - Folge 1