See Through Family Affection, Rest of Life Carefree and Following the Heart
Working hard for my children all my life, hollowing out family savings to secure peace and comfort for them, I was willing to give without a single complaint. But reality slaps hard, attentive children are all illusions, no one takes me in during times of crisis, and in my late years I am desolate, seeing through the warmth and coldness of human relationships. Fortunately, the old house demolition and turnaround gave me the confidence and fallback exclusively my own. Past the age of sixty, I finally see through it all; children are ultimately passersby, relying on others is not as good as relying on oneself. From then on, I let go of the obsession of being a devoted mother, neither binding, compromising, nor humble, loving myself well, and living out the rest of my life in peace.
Main characters: Mom
Supporting characters: Xiao Yan, Liang Tao, Xiao Ting, Liang Kai
Also known as: 看透亲情余生潇洒随心
Durchschauen der Familieneinfühlung, den Rest des Lebens unbeschwert und dem Herzen folgend (64 Folgen)
Mein ganzes Leben lang habe ich für meine Kinder geschafft, die Familienersparnisse geleert, um ihnen Sicherheit und Gemütlichkeit zu garantieren, und ich war…
Mein ganzes Leben lang habe ich für meine Kinder geschafft, die Familienersparnisse geleert, um ihnen Sicherheit und Gemütlichkeit zu garantieren, und ich war bereit, ohne jede Beschwerde zu geben. Doch die Realität schlägt hart zu, die fürsorglichen Kinder sind alles Illusionen, in Zeiten der Not nimmt niemand einen auf, und im ruinierten Alter erkennt man die Wärme und Kälte menschlicher Beziehungen. Glücklicherweise brachte der Abriss des alten Hauses die Wende und gab mir Selbstvertrauen und einen Ausweg, der ganz mir gehört. Mit über sechzig Jahren habe ich es endlich durchschaut; Kinder sind letztlich nur Vorüberziehende, sich auf andere zu verlassen ist nicht so gut, wie sich auf sich selbst zu verlassen. Von da an lasse ich die Obsession der fürsorglichen Mutter los, keine Bindungen, keine Kompromisse, keine Demut, mich selbst gut zu lieben und den Rest des Lebens in Ruhe zu verbringen.
看透亲情余生潇洒随心 · See Through Family Affection, Rest of Life Carefree and Following the Heart