In a Year of Famine and Severe Drought: I Push a Supermarket into Ancient Times
During a year of famine and severe drought, 27-year-old widow Chen Wanxia and her five children are on the verge of starving to death. To make matters worse, her awful in-laws throw them out of the house. Just when all hope seems lost, she unexpectedly gains access to the modern world and meets Wang Lan, a sharp-tongued but kind-hearted shop owner. By trading goods between the two worlds, she uses modern water, food, medicine, and farming tools to transform life in ancient times. Starting with a bucket of water and a bag of flour, she leads the entire village in making beaded bracelets and soap, fighting bandits, and building infrastructure. Watch how this down-and-out widow turns her fortunes around and becomes the backbone of the entire village, finally welcoming a long-awaited downpour with storehouses overflowing with grain and meat!
Main characters: Chen Wanxia, Wang Lan
Also known as: 荒年大旱：我推着超市回古代
Dürre und Hungersnot: Ich Schiebe Einen Supermarkt Zurück in Die Antike (116 Folgen)
In einem Jahr der Hungersnot und einer schweren Dürre steht die 27-jährige Witwe Chen Wanxia mit ihren fünf Kindern kurz vor dem Hungertod. Zu allem Überfluss…
In einem Jahr der Hungersnot und einer schweren Dürre steht die 27-jährige Witwe Chen Wanxia mit ihren fünf Kindern kurz vor dem Hungertod. Zu allem Überfluss wird sie auch noch von ihrer schrecklichen Schwiegerfamilie aus dem Haus geworfen. In ihrer verzweifelten Lage gelingt es ihr unerwartet, eine Verbindung zur modernen Welt herzustellen. Dort lernt sie Wang Lan kennen, eine Ladenbesitzerin mit scharfer Zunge, aber einem goldenen Herzen. Durch den Handel zwischen den beiden Welten versorgt sie die Menschen in der Antike großzügig mit modernem Wasser, Lebensmitteln, Medikamenten und landwirtschaftlichen Geräten. Alles beginnt mit einem Eimer Wasser und einem Sack Mehl. Schon bald führt sie das ganze Dorf dazu, Perlenarmbänder und Seife herzustellen, Banditen zu bekämpfen und die Infrastruktur aufzubauen. Erlebt, wie diese verarmte Witwe ihr Schicksal wendet und zur Stütze des ganzen Dorfes wird, bis endlich der ersehnte Starkregen einsetzt und die Lagerhäuser mit Getreide und Fleisch gefüllt sind!
荒年大旱：我推着超市回古代 · In a Year of Famine and Severe Drought: I Push a Supermarket into Ancient Times
Dürre und Hungersnot: Ich Schiebe Einen Supermarkt Zurück in Die Antike - Folge 1