The Fire Must Be Guarded, and People Even More So
On the night the performance was halted due to safety concerns, Lin Shouyi, an inheritor of the Fire Tiger tradition, is persuaded by his daughter to leave the stage, while his young apprentice, Zhou Sheng, is preparing to take a job at a factory. In the courtyard, the three confront old injuries, unpaid debts, misleading edits, and the struggle to make a living. Lin Shouyi refuses to perform again in exchange for extra money. He admits that he fears the tradition will be lost, but refuses to make the younger generation responsible for his fears any longer. His daughter begins keeping a complete record, while his apprentice keeps his employment options open. There is no overnight fame or sponsorship, only a fire-free practice session where everyone is allowed to call a halt, helping them rediscover the true meaning of perseverance.
Main characters: Lin Shouyi, Zhou Sheng
Also known as: 火要守人更要守
É preciso proteger o fogo, mas as pessoas ainda mais (30 episódios)
Na noite em que o espetáculo foi interrompido por razões de segurança, Lin Shouyi, herdeiro da tradição do Tigre de Fogo, é convencido pela filha a abandonar…
Na noite em que o espetáculo foi interrompido por razões de segurança, Lin Shouyi, herdeiro da tradição do Tigre de Fogo, é convencido pela filha a abandonar o palco, enquanto o seu jovem aprendiz, Zhou Sheng, se prepara para trabalhar numa fábrica. No pátio, os três enfrentam as feridas antigas, as dívidas por pagar, as edições tendenciosas e as dificuldades de ganhar a vida. Lin Shouyi recusa-se a repetir o espetáculo em troca de dinheiro adicional. Admite que tem medo de que a tradição desapareça, mas já não quer responsabilizar os mais jovens pelos seus receios. A filha começa a fazer um registo completo, enquanto o aprendiz mantém em aberto a opção de trabalhar. Não há fama repentina nem patrocínios, apenas um ensaio sem fogo que pode ser interrompido a qualquer momento, levando-os a compreender novamente o verdadeiro significado de perseverar.
火要守人更要守 · The Fire Must Be Guarded, and People Even More So
É preciso proteger o fogo, mas as pessoas ainda mais - Episódio 1