Husband and Wife Both Travel to the Ming: You Become the Empress, I Become the Imperial Son-in-Law
A married couple travels back in time to the late Ming Dynasty. The husband, Zhang Kun, formerly an insurance salesman, becomes Li Zicheng, while his wife, Li Nan, formerly a university history lecturer, becomes Empress Zhou, the wife of the Chongzhen Emperor. Neither knows that the other has also traveled through time. Zhang Kun focuses on building up his strength, conquering cities and expanding his territory, while Li Nan sets out to eliminate the Donglin faction and the Eight Great Shanxi Merchants, while reforming the powerful gentry of Jiangnan. Unaware of each other's identities, the couple engage in a battle of wits from opposite sides.
Main characters: Zhang Kun, Li Nan
Supporting characters: Sun Chuanting, Cao Bianjiao, Hong Chengchou
Also known as: 夫妻双穿大明你当皇后我做驸马
Ehepaar Reist Gemeinsam in die Ming-Dynastie: Du Wirst Kaiserin, Ich Werde Kaiserlicher Schwiegersohn (16 Folgen)
Ein Ehepaar reist gemeinsam in die späten Jahre der Ming-Dynastie. Der Ehemann Zhang Kun, früher Versicherungsverkäufer, wird zu Li Zicheng. Seine Frau Li…
Ein Ehepaar reist gemeinsam in die späten Jahre der Ming-Dynastie. Der Ehemann Zhang Kun, früher Versicherungsverkäufer, wird zu Li Zicheng. Seine Frau Li Nan, früher Dozentin für Geschichte an einer Universität, wird zur Kaiserin Zhou, der Gemahlin des Chongzhen-Kaisers. Keiner der beiden weiß, dass auch der andere durch die Zeit gereist ist. Zhang Kun konzentriert sich darauf, seine Macht auszubauen, Städte zu erobern und sein Herrschaftsgebiet zu vergrößern. Li Nan hingegen will die Donglin-Partei und die acht großen Kaufmannsfamilien aus Shanxi beseitigen und zugleich die einflussreichen Familien des Jiangnan neu ordnen. Ohne die wahre Identität des jeweils anderen zu kennen, liefern sich die Eheleute aus der Ferne einen strategischen Schlagabtausch.
夫妻双穿大明你当皇后我做驸马 · Husband and Wife Both Travel to the Ming: You Become the Empress, I Become the Imperial Son-in-Law