A Pear Orchard Without Bees
Jiang He inherits forty beehives left behind by her grandfather, only to become the target of malicious pesticide spraying, slander, and framing by Sun Mancang, the village bully. The entire village even joins forces to drive her away. Forced to leave her apiary in sorrow, she turns around and partners with a neighboring village. Unexpectedly, although pear blossoms cover the hillsides, the trees stubbornly fail to bear fruit! Without bees to pollinate their flowers, the villagers suffer devastating losses, and the once-arrogant village bully finds himself at his wit's end. As their anticipated harvest turns into nothing, the entire village finally panics and comes knocking on her door, begging her to return. Facing those who once mistreated her, Jiang He presents the evidence, lays down her rules, and makes everyone pay the price they deserve!
Main characters: Jiang He, Sun Mancang
Also known as: 梨园无蜂
Ein Birnengarten Ohne Bienen (73 Folgen)
Jiang He erbt die vierzig Bienenstöcke, die ihr Großvater hinterlassen hat. Doch Sun Mancang, der Tyrann des Dorfes, macht ihr das Leben schwer: Er versprüht…
Jiang He erbt die vierzig Bienenstöcke, die ihr Großvater hinterlassen hat. Doch Sun Mancang, der Tyrann des Dorfes, macht ihr das Leben schwer: Er versprüht absichtlich Pestizide, verbreitet Gerüchte und stellt ihr Fallen. Schließlich unterschreibt sogar das ganze Dorf eine gemeinsame Petition, um sie zu vertreiben. Schweren Herzens verlässt sie ihren Bienenstand und beschließt, mit dem Nachbardorf zusammenzuarbeiten. Doch wer hätte gedacht, dass die Birnenblüten zwar die Berghänge bedecken, aber einfach keine Früchte entstehen! Ohne Bienen zur Bestäubung erleiden die Dorfbewohner schwere Verluste, und selbst der einst so großspurige Sun Mancang ist mit seinem Latein am Ende. Als die erhoffte reiche Ernte endgültig zu scheitern droht, gerät das ganze Dorf in Panik und sucht Jiang He auf, um sie um ihre Rückkehr anzuflehen. Den Menschen gegenüber, die sie einst schikaniert haben, legt Jiang He die Beweise vor, stellt klare Regeln auf und sorgt dafür, dass jeder den verdienten Preis bezahlt!
梨园无蜂 · A Pear Orchard Without Bees