A Handful of Scallions, Calculating Ten Years of Old Accounts
Real estate tycoon Chen Yuan, grateful for his mother's hard work, secretly establishes a vegetable market under a hidden identity. For ten years, he protects small-time vendors by charging them low rent. Unexpectedly, his kindness is repaid with greed and betrayal. Liu Cong, a vendor's son, humiliates him in public by smashing rotten eggs against him over a bunch of gifted scallions and demands 80,000 yuan in compensation. Manipulated by the prospective buyer, he also incites all the vendors to refuse to pay rent and stage a collective protest to force Chen Yuan out. Faced with mass betrayal and hired thugs sent to smash up the market, Chen Yuan decisively withdraws and reveals his true identity as the owner, launching a fierce counterattack and bringing those behind the scheme to justice. Even when the vendors kneel and beg for forgiveness, Chen Yuan refuses to indulge them any longer. He turns the property into a high-end commercial street through a land investment and redevelopment project. Deprived of the protection they once took for granted, the ungrateful vendors suffer the consequences of their actions and return to the streets, struggling to make a living.
Main characters: Chen Yuan, Liu Cong
Also known as: 一把葱，算出了十年旧账
Ein Bund Frühlingszwiebeln, Zehn Jahre Alte Rechnungen Berechnen (62 Folgen)
Der Immobilienmagnat Chen Yuan ist seiner Mutter für ihre harte Arbeit dankbar. Deshalb eröffnet er heimlich einen Gemüsemarkt und verbirgt dabei seine wahre…
Der Immobilienmagnat Chen Yuan ist seiner Mutter für ihre harte Arbeit dankbar. Deshalb eröffnet er heimlich einen Gemüsemarkt und verbirgt dabei seine wahre Identität. Zehn Jahre lang schützt er kleine Straßenhändler, indem er ihnen nur niedrige Mieten berechnet. Doch statt Dankbarkeit erntet er unerwartet Gier und Verrat. Liu Cong, der Sohn einer Händlerin, nimmt einen geschenkten Bund Frühlingszwiebeln zum Anlass, Chen Yuan öffentlich zu demütigen, indem er faule Eier auf ihn wirft, und verlangt zudem 80.000 Yuan von ihm. Aufgestachelt von den Kaufinteressenten bringt er außerdem sämtliche Händler dazu, die Mietzahlungen zu verweigern und Chen Yuan gemeinsam unter Druck zu setzen. Angesichts des kollektiven Verrats und der Zerstörungsaktionen angeheuerter Schläger zieht Chen Yuan einen Schlussstrich. Er enthüllt seine wahre Identität als Eigentümer und startet einen entschlossenen Gegenschlag, durch den die Drahtzieher zur Rechenschaft gezogen werden. Selbst als alle reumütig auf die Knie fallen und um Vergebung bitten, lässt Chen Yuan sie nicht länger gewähren. Er bringt das Grundstück als Kapital in ein Projekt ein und lässt es zu einer exklusiven Einkaufsstraße umbauen. Die undankbaren Händler verlieren den Schutz, den sie all die Jahre genossen haben, müssen die Konsequenzen ihres Handelns tragen und landen erneut als mittellose Straßenhändler auf der Straße.
一把葱，算出了十年旧账 · A Handful of Scallions, Calculating Ten Years of Old Accounts
Ein Bund Frühlingszwiebeln, Zehn Jahre Alte Rechnungen Berechnen - Folge 1