A Married Couple Drives a Heavy Truck to Keep 500,000 Soldiers and Civilians Alive: My Family's Truck Connects Ancient and Modern Times
Truck drivers Li Mei and Zhou Erqiang, a married couple, take a truckload of watermelons into a mysterious tunnel and find themselves, along with their vehicle, in Pingyangdu, an isolated fortress on the northern frontier a thousand years in the past. After years of severe drought, the border town's water sources have dried up, leaving 500,000 soldiers and civilians on the brink of death. The couple makes a promise: as long as the tunnel remains open, they will supply Pingyangdu with water and food. Bottled water, sweet potato seedlings, well-drilling teams, and military medical facilities—their thirteen-meter freight truck travels back and forth between two eras, repeatedly bringing hope into the besieged city. Through severe drought, famine, and siege, the couple stands shoulder to shoulder with the defending soldiers and civilians, delivering truckload after truckload of supplies to forge a lifeline spanning a thousand years.
Main characters: Li Mei, Zhou Erqiang
Also known as: 夫妻开重卡养活五十万军民之我家货车通古今
Ein Ehepaar Fährt einen Schwerlast-Lkw, um 500.000 Soldaten und Zivilisten am Leben zu Erhalten: Der Lkw Meiner Familie Verbindet Antike und Moderne (115 Folgen)
Li Mei und Zhou Erqiang sind ein Ehepaar und arbeiten als Lkw-Fahrer. Als sie eine ganze Ladung Wassermelonen transportieren, geraten sie versehentlich in…
Li Mei und Zhou Erqiang sind ein Ehepaar und arbeiten als Lkw-Fahrer. Als sie eine ganze Ladung Wassermelonen transportieren, geraten sie versehentlich in einen geheimnisvollen Tunnel und gelangen mitsamt ihrem Fahrzeug ins Pingyangdu von vor tausend Jahren, eine abgelegene Festung an der Nordgrenze. Nach jahrelanger schwerer Dürre sind die Wasserquellen der Grenzstadt versiegt, und 500.000 Soldaten und Zivilisten schweben in Lebensgefahr. Das Ehepaar verspricht, Pingyangdu so lange mit Wasser und Lebensmitteln zu versorgen, wie der Tunnel geöffnet bleibt. Flaschenwasser, Süßkartoffelsetzlinge, Brunnenbohrteams und militärische medizinische Einrichtungen – ihr dreizehn Meter langer Lastwagen pendelt zwischen zwei Zeitaltern und bringt der belagerten Stadt immer wieder neue Hoffnung. Während Dürre, Hungersnot und Belagerung die Stadt bedrohen, halten die beiden zu den verteidigenden Soldaten und Zivilisten und schaffen mit jeder neuen Ladung einen Lebensweg, der tausend Jahre überbrückt.
夫妻开重卡养活五十万军民之我家货车通古今 · A Married Couple Drives a Heavy Truck to Keep 500,000 Soldiers and Civilians Alive: My Family's Truck Connects Ancient and Modern Times