A Wisp of Blue and Indigo Falls on Spring Bridge
An unexpected spring rain severely damages the silk for wedding garments, whose wedding date is drawing near. To keep a promise and recover the lost dyeing technique of "Chunting Blue," the people of the dye house search for answers step by step, from old color samples and willow branch ash to river water and heat control. Through repeated trial dyeings and failures, past emotions also grow close again as they solve problems side by side. In the end, the damaged silk reappears with an elegant spring green, and traditional dyeing arts are able to be continued. The story shows the power of persistence, responsibility, and mutual support, and also conveys positive values of cherishing craftsmanship, keeping promises and taking responsibility, and facing difficulties with a down-to-earth attitude.
Main characters: Xu Yi
Also known as: 一缕青蓝落春桥
Ein Faden aus Blau und Indigo fällt auf die Frühlingsbrücke (26 Folgen)
Ein unerwarteter Frühlingsregen beschädigt die Seide für die Hochzeitsgewänder, deren Hochzeitstermin näher rückt, schwer. Um ein Versprechen zu halten und…
Ein unerwarteter Frühlingsregen beschädigt die Seide für die Hochzeitsgewänder, deren Hochzeitstermin näher rückt, schwer. Um ein Versprechen zu halten und die verlorene Färbetechnik "Chunting Blue" wiederzufinden, suchen die Menschen der Färberei Schritt für Schritt nach Antworten, von alten Farbmustern und Weidenzweigasche bis hin zu Flusswasser und Hitzeregulierung. In wiederholten Färbeversuchen und Fehlschlägen nähern sich auch vergangene Gefühle wieder an, während sie Probleme gemeinsam lösen. Schließlich erscheint die beschädigte Seide wieder in einem eleganten Frühlingsgrün, und die traditionelle Färbekunst kann fortgeführt werden. Die Geschichte zeigt die Kraft von Ausdauer, Verantwortung und gegenseitiger Unterstützung und vermittelt zudem positive Werte wie die Wertschätzung von Handwerkskunst, Zuverlässigkeit und Tatkraft bei der Bewältigung von Schwierigkeiten.
一缕青蓝落春桥 · A Wisp of Blue and Indigo Falls on Spring Bridge
Ein Faden aus Blau und Indigo fällt auf die Frühlingsbrücke - Folge 1