The Factory Compound's Two-Way Sprint
To protect female worker Lin Xiaolan, machinery factory director Cheng Haichao publicly rebuked Hong Kong businessman Zhou Zhiyuan as an "old pervert," unaware that the man was actually her biological father. To avoid trouble, Cheng Haichao emptied his family savings to take her fleeing back to the countryside, protecting her with his life all the way. Until the father came looking for her, he suddenly realized he had actually forced a wealthy heiress into "re-education in the countryside." Just when he felt he wasn't good enough for her, Xiaolan gave up her family fortune and resolutely chose to save the bankrupt factory together with him. Two people of vastly different classes shattered prejudices by entrusting their lives to each other amid the roaring machine tools, finally becoming a couple.
Main characters: Cheng Haichao, Lin Xiaolan
Supporting characters: Zhou Zhiyuan
Also known as: 厂院里的双向奔赴
Ein Gegenseitiger Lauf im Fabrikhof (73 Folgen)
Maschinenfabrikleiter Cheng Haichao tadelte den Hongkonger Geschäftsmann Zhou Zhiyuan öffentlich als „alten Schlingel“, um die Fabrikarbeiterin Lin Xiaolan zu…
Maschinenfabrikleiter Cheng Haichao tadelte den Hongkonger Geschäftsmann Zhou Zhiyuan öffentlich als „alten Schlingel“, um die Fabrikarbeiterin Lin Xiaolan zu beschützen, ohne zu wissen, dass der Mann ihr leiblicher Vater war. Um Ärger zu vermeiden, räumte Cheng Haichao seine Ersparnisse aus, um mit ihr aufs Land zu fliehen, und beschützte sie auf dem Weg unter Einsatz seines Lebens. Erst als der Vater auftauchte, wurde ihm klar, dass er eine reiche Erbin dazu gezwungen hatte, sich auf dem Land „umzuerziehen“. Genau als er dachte, er könne es nicht mit ihr aufnehmen, gab Xiaolan ihr Erbe auf und entschied sich entschlossen, die bankrotte Fabrik gemeinsam mit ihm zu retten. Zwei Menschen aus völlig unterschiedlichen Schichten durchbrachen Vorurteile, indem sie einander inmitten des Lärms der Maschinen ihr Leben anvertrauten, und wurden schließlich ein Paar.
厂院里的双向奔赴 · The Factory Compound's Two-Way Sprint