A Bearing Costs Twelve Yuan, Mistaking Calculation for Cleverness
A bearing costing just twelve yuan leads Shen Zhiyuan, a college student studying accounting, to conclude that the annual maintenance fees for the village's water pumps are outrageously high. He strongly advocates canceling the year-round maintenance contract and switching to repairs only when something breaks. What they save is the immediate repair expense, but what they lose is the hidden protection of having a backup pump on standby and identifying potential hazards in advance. When multiple water pumps begin breaking down one after another, the entire village descends into chaos over the water supply. Only then do the villagers realize that accounting shouldn't be limited to the cost of visible spare parts.
Main characters: Shen Zhiyuan
Also known as: 一个轴承十二块，错把算计当精明
Ein Lager Kostet Zwölf Yuan, Verwechseln von Berechnung mit Klugheit (59 Folgen)
Ein Lager, das gerade einmal zwölf Yuan kostet, bringt Shen Zhiyuan, einen BWL-Studenten mit Schwerpunkt Rechnungswesen, zu der Überzeugung, dass die…
Ein Lager, das gerade einmal zwölf Yuan kostet, bringt Shen Zhiyuan, einen BWL-Studenten mit Schwerpunkt Rechnungswesen, zu der Überzeugung, dass die jährlichen Wartungskosten für die Wasserpumpen des Dorfes viel zu hoch sind. Er setzt sich entschieden dafür ein, die ganzjährige Wartung abzuschaffen und stattdessen nur noch bei einem Defekt Reparaturen durchführen zu lassen. Gespart werden dadurch die unmittelbar sichtbaren Reparaturkosten, doch verloren geht der unsichtbare Schutz durch eine einsatzbereite Ersatzpumpe und die frühzeitige Erkennung möglicher Gefahren. Als mehrere Wasserpumpen nacheinander ausfallen, bricht im ganzen Dorf Chaos aus, weil alle um Wasser kämpfen. Erst dann begreifen die Menschen, dass eine Rechnung nicht nur die Kosten der sichtbaren Ersatzteile berücksichtigen darf.
一个轴承十二块，错把算计当精明 · A Bearing Costs Twelve Yuan, Mistaking Calculation for Cleverness
Ein Lager Kostet Zwölf Yuan, Verwechseln von Berechnung mit Klugheit - Folge 1