One Plow of Spring Rain Nourishes the Cold Frontier
Jiang You, an agricultural technician from the modern era, suddenly travels through time and becomes a frail slave whom nobody wants at a frontier market. Just as she is about to be abandoned as wolf food, she is rescued by Gu Ming, a discharged soldier with a severely infected leg wound who has given up on life. He spends all his remaining savings to save her. By chance, she binds herself to a modern agricultural product warehouse system. Using her professional agricultural knowledge, she clears wasteland and cultivates new crops, transforming barren, freezing land into fertile fields producing abundant vegetables and grain. She outsmarts village bullies, stands up to monopolistic grain merchants, and leads the villagers toward a way to survive. She also unlocks a special medicine that heals Gu Ming's crippled leg. From struggling to survive in desperate circumstances to building an agricultural empire on the frontier, she forges her own extraordinary path.
Main characters: Jiang You, Gu Ming
Also known as: 一犁春雨润寒疆
Ein Pflugvoll Frühlingsregen Nährt die Kalte Grenze (32 Folgen)
Jiang You, eine Agrartechnikerin aus der modernen Zeit, reist plötzlich in die Vergangenheit und wird zu einer schwachen, abgemagerten Sklavin, die auf dem…
Jiang You, eine Agrartechnikerin aus der modernen Zeit, reist plötzlich in die Vergangenheit und wird zu einer schwachen, abgemagerten Sklavin, die auf dem Grenzmarkt niemand haben will. Gerade als sie den Wölfen zum Fraß vorgeworfen werden soll, wird sie von Gu Ming gerettet, einem ehemaligen Soldaten, dessen Bein schwer entzündet ist und der nur noch auf seinen Tod wartet. Er gibt seine gesamten verbliebenen Ersparnisse aus, um sie zu retten. Durch einen Zufall wird Jiang You mit einem modernen Lagerhaussystem für Agrarprodukte verbunden. Mit ihrem fachlichen Wissen erschließt sie Brachland und zieht neue Pflanzen heran. So verwandelt sie das eisige, unfruchtbare Ödland in ertragreiche Felder voller Gemüse und Getreide. Mit Köpfchen stellt sie sich den Dorfbanditen entgegen, legt sich mit den Getreidehändlern an, die den Markt beherrschen, und führt die Dorfbewohner auf einen Weg in eine bessere Zukunft. Außerdem schaltet sie ein Spezialmedikament frei, das Gu Mings verkrüppeltes Bein heilt. Aus dem verzweifelten Kampf ums Überleben heraus baut sie Schritt für Schritt ein landwirtschaftliches Imperium an der Grenze auf.
一犁春雨润寒疆 · One Plow of Spring Rain Nourishes the Cold Frontier
Ein Pflugvoll Frühlingsregen Nährt die Kalte Grenze - Folge 1