A Stitch Embroidered into the Person in the Painting
Wen Jiansu embroiders landscape scenes at the embroidery workshop, while Lu Tinglan, the painter across the street, paints the embroidery frames and silk threads into his artwork. Gazing at each other from across the street, the two develop an appreciation from each other's works, yet neither is willing to speak of their feelings directly. A Jin and others observe on the side, as the two continually test one another through embroidery and painting. As their interactions increase, each creates works related to the other and reveals them at the exact same moment. Wen Jiansu embroiders Lu Tinglan, and Lu Tinglan paints Wen Jiansu, declaring the feelings they had hidden for so long. Ultimately, the two stay together and marry, allowing embroidery and painting to accompany each other from then on, beginning a new life.
Main characters: Wen Jiansu, Lu Tinglan
Supporting characters: A Jin
Also known as: 一针绣进画中人
Ein Stich Gestickt in die Person im Bild (21 Folgen)
Wen Jiansu bestickt Landschaften in der Stickwerkstatt, während Lu Tinglan, der Maler auf der anderen Straßenseite, die Stickrahmen und Seidenfäden in seine…
Wen Jiansu bestickt Landschaften in der Stickwerkstatt, während Lu Tinglan, der Maler auf der anderen Straßenseite, die Stickrahmen und Seidenfäden in seine Werke zeichnet. Sie blicken sich von gegenüberliegenden Straßenseiten an und entwickeln Bewunderung für die Werke des jeweils anderen, trauen sich jedoch beide nicht, ihre Gefühle direkt auszusprechen. A Jin und andere beobachten das Ganze von der Seite, während die beiden sich durch Sticken und Malen immer wieder gegenseitig auf die Probe stellen. Mit zunehmenden Begegnungen kreieren beide Werke, die den anderen betreffen, und holen sie im selben Moment hervor. Wen Jiansu bestickte Lu Tinglan, und Lu Tinglan malte Wen Jiansu, wodurch die lange verborgenen Gefühle offenbart wurden. Schließlich bleiben die beiden zusammen und heiraten, sodass Stickerei und Malerei von da an Hand in Hand gehen und ein neues Leben beginnen.
一针绣进画中人 · A Stitch Embroidered into the Person in the Painting