One Power Line, Ten Years of Neighborly Friendship Severed
For ten years, kindhearted Zhou Jianguo has been generously helping his neighbors repair electrical connections and charge their electric vehicles for free. Yet Sun Yue, a law student from a neighboring family that had benefited from his kindness for years, reports him for illegally running an electrical wire, resulting in a 3,000-yuan fine. Ten years of friendship between the two families are wiped out in an instant. Confident in her knowledge of the law, Sun Yue relentlessly pushes things further, only to personally cut off her own family's lifeline. When her family faces difficulties, no one comes to their aid. Deeply affected by what happened, Zhou Jianguo's son, Zhou Mo, resolves to study law. Years later, he finally stands in court and comes to understand the true warmth and humanity behind the law.
Main characters: Zhou Jianguo, Sun Yue, Zhou Mo
Also known as: 一根电线，断了十年邻里恩
Ein Stromkabel, Zehn Jahre Nachbarschaftliche Freundschaft Zerbrochen (75 Folgen)
Zehn Jahre lang half der gutherzige Zhou Jianguo seinen Nachbarn kostenlos bei Reparaturen an ihren Stromanschlüssen und beim Aufladen ihrer Elektrofahrzeuge.…
Zehn Jahre lang half der gutherzige Zhou Jianguo seinen Nachbarn kostenlos bei Reparaturen an ihren Stromanschlüssen und beim Aufladen ihrer Elektrofahrzeuge. Doch Sun Yue, eine Jurastudentin aus der Nachbarsfamilie, die jahrelang von seiner Hilfsbereitschaft profitiert hatte, zeigte ihn wegen illegal verlegter Stromleitungen an. Daraufhin erhielt er ein Bußgeld von 3.000 Yuan, und die zehnjährige Freundschaft zwischen den beiden Familien war mit einem Schlag beendet. Im festen Glauben, das Gesetz zu kennen, setzt Sun Yue andere immer weiter unter Druck. Dabei versperrt sie ihrer eigenen Familie eigenhändig den Weg. Als ihre Familie schließlich in Schwierigkeiten gerät, ist niemand da, der ihr hilft. Tief erschüttert von diesem Vorfall beschließt Zhou Mo, der Sohn von Zhou Jianguo, Jura zu studieren. Viele Jahre später steht er vor Gericht und versteht endlich die wahre menschliche Wärme, die im Gesetz steckt.
一根电线，断了十年邻里恩 · One Power Line, Ten Years of Neighborly Friendship Severed
Ein Stromkabel, Zehn Jahre Nachbarschaftliche Freundschaft Zerbrochen - Folge 1