An Old Invoice, Saving An Old Factory
In the twelfth lunar month of 1988, the Red Star Auto Parts Factory in the north was deeply mired in operational difficulties. Factory director Li Jianqiang concealed the true condition inside the factory from his family, and even forced his wife Su Min to return to her maiden home to borrow money to fill the gap. After perceiving her husband's abnormalities in material scheduling and account transactions, Su Min joined hands with her mother-in-law Zhao Yulan, who was formerly a financial backbone of the factory, to audit, tracked down the concealed returned funds and core production materials, and stabilized the factory's situation. After the storm, Su Min and her mother-in-law shouldered the heavy burden of factory development side by side, and opened up a brand-new life amidst the changes of the era.
Main characters: Su Min, Li Jianqiang, Zhao Yulan
Also known as: 一张旧发票，救活一座老工厂
Eine Alte Rechnung, Rettet Eine Alte Fabrik (83 Folgen)
Im zwölften Mondmonat des Jahres 1988 steckte die Rotstern-Autoteilefabrik im Norden tief in betrieblichen Schwierigkeiten. Der Fabrikleiter Li Jianqiang…
Im zwölften Mondmonat des Jahres 1988 steckte die Rotstern-Autoteilefabrik im Norden tief in betrieblichen Schwierigkeiten. Der Fabrikleiter Li Jianqiang verschwieg seiner Familie die wahren Verhältnisse in der Fabrik und zwang sogar seine Frau Su Min, in ihr Elternhaus zurückzukehren, um Geld zu leihen, um die Lücke zu füllen. Nachdem Su Min die Unregelmäßigkeiten ihres Mannes bei der Materialdisposition und Buchführung bemerkt hatte, tat sie sich mit ihrer Schwiegermutter Zhao Yulan, einer früheren Finanzstütze der Fabrik, zusammen, um Nachforschungen anzustellen, die versteckten Rückflüsse und Kernproduktionsmaterialien aufzuspüren und die Situation der Fabrik zu stabilisieren. Nach dem Sturm schulterten Su Min und ihre Schwiegermutter gemeinsam die schwere Last der Fabrikentwicklung und begannen inmitten des Wandels der Epoche ein völlig neues Leben.
一张旧发票，救活一座老工厂 · An Old Invoice, Saving An Old Factory