A Flower on Tuanrong's Neck, a Phoenix Robe on Mine
At the Spring Outing Banquet, Lin Wanying, a daughter born to a concubine, is set up by her legitimate elder sister, Lin Qiaoyan, who deliberately passes her a peony originally gifted by Young Lord Qin, hoping to humiliate her. Lin Wanying cleverly turns the beloved dog Tuanrong of Princess Henghua into her way out of the predicament. Unexpectedly, her quick thinking makes Young Lord Qin jealous, and he gives her a jade pendant, establishing a marriage betrothal. After discovering that Qin Huan cannot let go of his past feelings for her elder sister, she enlists the help of the princess and the empress to break off the engagement. By chance, she meets the Sixth Prince, who pretends to be lame to protect himself. The two eventually marry, and she helps her husband conceal his abilities, bide his time, and secretly plan his rise. In the end, the Sixth Prince ascends the throne, and Lin Wanying uses her wisdom to secure her place as empress, sharing a deep understanding and lifelong devotion with the emperor.
Main characters: Lin Wanying, Qin Huan
Supporting characters: Lin Qiaoyan, Henghua
Also known as: 团绒项上花，凤袍身上加
Eine Blume an Tuanrongs Hals, ein Phönixgewand an mir (46 Folgen)
Beim Frühlingsbankett gerät Lin Wanying, die Tochter einer Nebenfrau, in eine Falle ihrer älteren Halbschwester Lin Qiaoyan. Diese steckt ihr absichtlich eine…
Beim Frühlingsbankett gerät Lin Wanying, die Tochter einer Nebenfrau, in eine Falle ihrer älteren Halbschwester Lin Qiaoyan. Diese steckt ihr absichtlich eine Pfingstrose zu, die ursprünglich ein Geschenk des jungen Herrn Qin war, um sie bloßzustellen. Mit einem cleveren Einfall nutzt Lin Wanying Tuanrong, den geliebten Hund der Prinzessin Henghua, um sich aus der misslichen Lage zu befreien. Doch damit weckt sie die Eifersucht des jungen Herrn Qin, der ihr einen Jadeanhänger schenkt und so eine Verlobung besiegelt. Als sie erkennt, dass Qin Huan seine frühere Liebe zu ihrer Schwester nicht loslassen kann, bittet sie die Prinzessin und die Kaiserin um Hilfe, um die Verlobung aufzulösen. Zufällig begegnet sie anschließend dem Sechsten Prinzen, der vorgibt, lahm zu sein, um sich selbst zu schützen. Die beiden heiraten schließlich, und Lin Wanying hilft ihrem Mann, seine Fähigkeiten zu verbergen, geduldig auf den richtigen Zeitpunkt zu warten und im Geheimen Pläne zu schmieden. Schließlich besteigt der Sechste Prinz den Thron und wird Kaiser. Dank ihrer Klugheit sichert sich Lin Wanying ihren Platz als Kaiserin. Beide verstehen einander zutiefst und bleiben ein Leben lang zusammen.
团绒项上花，凤袍身上加 · A Flower on Tuanrong's Neck, a Phoenix Robe on Mine
Eine Blume an Tuanrongs Hals, ein Phönixgewand an mir - Folge 1