A Box Lunch, A Conscience
At a box lunch stall next to a construction site, Lao Zhou guards freshly stir-fried ingredients, insisting on two meat and two vegetable dishes for 15 yuan. His apprentice, Zhao Yong, sets up on his own, putting out a sign for 9.9 yuan all-you-can-eat. Relying on cost-effectiveness, he quickly wins over the workers, leaving Lao Zhou's business quiet and forcing him to move to the freight market. Everyone chases low prices and affordability, while ignoring the hidden concerns behind the ingredients. Zhao Yong is blinded by large orders, blindly chasing profits and step by step crossing the bottom line of business. An accident makes everyone see the truth, and the workers who have suffered losses finally understand how rare reliability is. There are no absolute shortcuts to take, and even a smoky small stall hides the principles of human conduct. With a steadfast heart, one can go far steadily.
Main characters: Lao Zhou, Zhao Yong
Also known as: 一份盒饭，一份良心
Eine Lunchbox, ein Gewissen (74 Folgen)
Neben einer Baustelle bewacht Lao Zhou frisch zubereitete Zutaten und beharrt auf 15 Yuan für zwei Fleisch- und zwei Gemischtgerichte. Sein Lehrling Zhao Yong…
Neben einer Baustelle bewacht Lao Zhou frisch zubereitete Zutaten und beharrt auf 15 Yuan für zwei Fleisch- und zwei Gemischtgerichte. Sein Lehrling Zhao Yong macht sich selbstständig, stellt ein Schild mit 9,9 Yuan All-you-can-eat auf und gewinnt durch das Preis-Leistungs-Verhältnis schnell die Arbeiter für sich, wodurch Lao Zhous Geschäft flaute und er gezwungen ist, zum Frachtmarkt umzuziehen. Alle jagen niedrigen Preisen und Erschwinglichkeit hinterher, ignorieren jedoch die versteckten Gefahren hinter den Zutaten. Zhao Yong wird von Großaufträgen geblendet, jagt blindlings Gewinnen hinterher und überschreitet Schritt für Schritt die Geschäftsmoral. Ein Unfall öffnet allen die Augen für die Wahrheit, und die Arbeiter, die Verluste erlitten haben, verstehen endlich, wie schwer Verlässlichkeit zu finden ist. Es gibt keine absoluten Abkürzungen, und selbst ein rauchiger kleiner Stand birgt die Prinzipien menschlichen Handelns. Mit einem festen Herzen kann man stetig und weit voranschreiten.
一份盒饭，一份良心 · A Box Lunch, A Conscience