One Vanity, A Lifetime Price
College student Shen Zhitang's hotel membership card is stolen by her roommate, Tang Yirou. Impersonating a wealthy heiress, Tang Yirou books the venue to host classmates for her birthday, only to discover the membership card only offers discounts and cannot be used for payment. Faced with a huge bill, she shifts the blame and forces Shen Zhitang to pay. After the lies are exposed, Tang Yirou goes astray to pay off her debts, gets successively entangled in disputes, and is finally sentenced due to attempting to retaliate against Shen Zhitang. With the help of friends, Shen Zhitang holds her ground, shakes off the storm, and returns to a peaceful campus life.
Main characters: Shen Zhitang, Tang Yirou
Also known as: 一场虚荣一生代价
Eine Eitelkeit, Ein Lebenslanger Preis (50 Folgen)
Die Hotel-Mitgliedskarte der Studentin Shen Zhitang wird von ihrer Mitbewohnerin Tang Yirou gestohlen. Tang Yirou gibt sich als reiche Erbin aus, mietet den…
Die Hotel-Mitgliedskarte der Studentin Shen Zhitang wird von ihrer Mitbewohnerin Tang Yirou gestohlen. Tang Yirou gibt sich als reiche Erbin aus, mietet den Veranstaltungsort exklusiv für eine Geburtstagsfeier mit Kommilitonen und stellt fest, dass die Karte nur Rabatte gewährt, aber keine Zahlungen ermöglicht. Konfrontiert mit einer enormen Rechnung schiebt sie die Schuld von sich und zwingt Shen Zhitang, zu bezahlen. Als die Lügen auffliegen, gerät Tang Yirou auf Abwege, um ihre Schulden zu begleichen, verwickelt sich in Konflikte und wird schließlich verurteilt, weil sie versucht hat, sich an Shen Zhitang zu rächen. Mit der Hilfe von Freunden bewahrt Shen Zhitang ihre Prinzipien, lässt den Sturm hinter sich und kehrt in ihr ruhiges Campusleben zurück.
一场虚荣一生代价 · One Vanity, A Lifetime Price