A Kind Act from Thirty Years Ago Has Now Found Its Echo
This drama follows the ups and downs of Chen Xiuhua, a rural woman. As a teenager, she excelled academically, but her mother secretly manipulated the allocation of educational opportunities, sacrificing Xiuhua's future so that her younger brother, Chen Weidong, could study. She worked tirelessly to support her family, only to be exploited by her brother and his family, who even tried to seize her ancestral home. Thirty years ago, she once helped a homeless boy named Zhou Tianhong at a train station. Years later, Zhou has become a powerful group chairman and returns quietly to repay her kindness. Drawing on her family's traditional pickling skills, Chen Xiuhua struggles to build her own business. Armed with account books, signed documents, and other evidence, she uncovers the truth about the past. Torn between family ties and justice, she eventually achieves success, lets go of her resentment, and embraces reconciliation and a fresh start.
Main characters: Chen Xiuhua, Zhou Tianhong
Supporting characters: Chen Weidong
Also known as: 三十年前的一份善意，如今有了回响
Eine Gute Tat von Vor Dreißig Jahren Findet Heute Ihr Echo (70 Folgen)
Die Geschichte erzählt vom bewegten Leben der Landfrau Chen Xiuhua. In ihrer Jugend war sie eine hervorragende Schülerin, doch ihre Mutter manipulierte…
Die Geschichte erzählt vom bewegten Leben der Landfrau Chen Xiuhua. In ihrer Jugend war sie eine hervorragende Schülerin, doch ihre Mutter manipulierte heimlich die Chancen auf einen weiterführenden Schulbesuch und opferte damit Xiuhuas Zukunft, damit ihr jüngerer Bruder Chen Weidong studieren konnte. Sie arbeitete hart, um ihre Familie zu unterstützen, wurde jedoch von ihrem Bruder und dessen Familie ausgenutzt. Diese versuchten sogar, ihr das geerbte Elternhaus wegzunehmen. Vor dreißig Jahren hatte sie an einem Bahnhof einem obdachlosen Jungen namens Zhou Tianhong geholfen. Viele Jahre später ist Zhou Tianhong Vorsitzender eines großen Konzerns geworden und kehrt heimlich zurück, um sich für ihre Güte zu revanchieren. Mit dem über Generationen weitergegebenen Familienrezept für eingelegtes Gemüse kämpft Chen Xiuhua darum, ein eigenes Unternehmen aufzubauen. Sie legt Geschäftsbücher, unterschriebene Dokumente und weitere Beweise vor, um die Wahrheit über die Vergangenheit ans Licht zu bringen. Hin- und hergerissen zwischen familiären Bindungen und Gerechtigkeit gelingt es ihr schließlich, geschäftlichen Erfolg zu erzielen, ihren Groll loszulassen und Versöhnung sowie einen Neuanfang zu finden.
三十年前的一份善意，如今有了回响 · A Kind Act from Thirty Years Ago Has Now Found Its Echo
Eine Gute Tat von Vor Dreißig Jahren Findet Heute Ihr Echo - Folge 1