A Cat Only Seeks A Stable Retirement, Who Knows Its True Form Shakes The Ancient Times
The ancient tabby cat spirit Li Sui'an has lived through myriad years; Dongxian Lake was once his cat nest, and he even lent out his teething stick when Dayu regulated the waterways. Weary of conflicts, he heads to the Monster Management Bureau to apply for retirement, only wanting to collect his monthly pension to buy small dried fish. However, due to his ancient foundation, Director Bai Zhu and all the monsters hold him in awe and reverence, venerating him as the ancestor of the demon race. The monsters excessively interpret his daily requests, competing to offer up supreme treasures. An unruly black dragon provokes him, only to be crushed by him with a flick of his finger. Later, the ancient fierce beast Yamata no Orochi breaks its seal and wreaks havoc. Li Sui'an reveals his chaotic true form, annihilating the enemy with a single claw, and returns to his mountain peak to enjoy a Buddhist-style retirement life.
Main characters: Li Sui'an, Bai Zhu
Also known as: 猫猫只求安稳退休，谁知真身震上古
Eine Katze Sucht Nur Einen Ruhigen Ruhestand, Wer Weiß Dass Ihre Wahre Gestalt Die Urzeit Erschüttert (24 Folgen)
Der urzeitliche Tigerkatzengeist Li Sui'an hat unzählige Zeitalter überdauert; der Dongxian-See war einst sein Katzenbau, und er lieh sogar seinen…
Der urzeitliche Tigerkatzengeist Li Sui'an hat unzählige Zeitalter überdauert; der Dongxian-See war einst sein Katzenbau, und er lieh sogar seinen Zahnabreißstab aus, als Dayu die Wasserwege regulierte. Des Streits überdrüssig begibt er sich zum Monsterverwaltungsamt, um seine Rente zu beantragen, und möchte lediglich monatlich seine Pension beziehen, um kleine getrocknete Fische zu kaufen. Aufgrund seines uralten Hintergrunds jedoch zollen ihm Direktor Bai Zhu und alle Monster tiefen Respekt und Ehrfurcht und verehren ihn als den Urvater des Dämonenclans. Die Monster interpretieren seine alltäglichen Wünsche maßlos über und wetteifern darum, ihm oberste Schätze darzubringen. Ein eigensinniger schwarzer Drache provoziert ihn und wird von ihm mit einem schnellen Fingerschnippen zermalmt. Später bricht die urzeitliche Bestie Yamata no Orochi ihr Siegel und treibt ihr Unwesen; Li Sui'an enthüllt seine chaotische wahre Gestalt, vernichtet den Feind mit einer einzigen Klauenbewegung und kehrt auf seinen Berg zurück, um das buddhistisch inspirierte Ruhestandsleben zu genießen.
猫猫只求安稳退休，谁知真身震上古 · A Cat Only Seeks A Stable Retirement, Who Knows Its True Form Shakes The Ancient Times