A Person in Chang'an: Duan Xiaotang's Record of Joining the Army

A Person in Chang'an: Duan Xiaotang's Record of Joining the Army

130 episodesFullCompleted

Duan Xiaotang, a modern woman who has traveled back in time to the Great Wu dynasty, disguises herself as a man and works as a chef at a restaurant in Chang'an. When she demonstrates extraordinary fighting skills while chasing down a customer who refuses to pay his bill, she unexpectedly gets forcibly conscripted into the Right Martial Guard by the Prince of Hejian. Facing the constant danger of her true identity being exposed, Duan Xiaotang joins forces with her fellow female time travelers to maintain her disguise. She cleverly brings modern physical training, large-scale meal preparation, and workplace survival strategies into the ancient military camp. Starting out as a reluctant soldier-chef, she trains new recruits, suppresses bandits, and repeatedly earns remarkable military merit, eventually rising to become a legendary general.

Main characters: Duan Xiaotang, Lin Wanwan, Liang Guo, Bai Xiuran

Also known as: 人在长安之晓棠从军记

Watch episode 1

Eine Person in Chang'an: Duan Xiaotangs Aufzeichnungen über ihren Militärdienst (130 Folgen)

Duan Xiaotang, eine moderne Frau, die in die Zeit der Großen Wu-Dynastie gereist ist, verkleidet sich als Mann und arbeitet als Köchin in einem Gasthaus in…

Duan Xiaotang, eine moderne Frau, die in die Zeit der Großen Wu-Dynastie gereist ist, verkleidet sich als Mann und arbeitet als Köchin in einem Gasthaus in Chang'an. Als sie einen Gast verfolgt, der seine Rechnung nicht bezahlen will, beweist sie erstaunliche Kampffähigkeiten und wird unerwartet vom Prinzen von Hejian zwangsweise in die Rechte Militärgarde eingezogen. Angesichts der Gefahr, dass ihre wahre Identität auffliegt, verbündet sich Duan Xiaotang mit ihren ebenfalls durch die Zeit gereisten Freundinnen, um ihre Tarnung aufrechtzuerhalten. Geschickt bringt sie modernes körperliches Training, die Verpflegung großer Truppen und die Überlebensweisheit einer Büroangestellten in das alte Militärlager ein. Aus einer unfreiwillig eingezogenen Köchin in Uniform wird eine fähige Anführerin: Sie trainiert neue Rekruten, bekämpft Banditen und erringt wiederholt außergewöhnliche militärische Verdienste, bis sie schließlich den legendären Weg einer großen Generalin einschlägt.

人在长安之晓棠从军记 · A Person in Chang'an: Duan Xiaotang's Record of Joining the Army

Eine Person in Chang'an: Duan Xiaotangs Aufzeichnungen über ihren Militärdienst - Folge 1

Privacy Policy · Terms of Service