A Weld Seam, Thirty Million Orders
Veteran welder Chen Shouyi's apprentice stole his process and misappropriated his welding stamp, and he was also framed by the factory management to take the blame for a three-million-yuan return accident. After leaving his job, he and his wife started over from a small workshop. With the help of a quality inspector and old workmates, they uncovered the dark secrets of counterfeiting with solid technology and complete evidence, ultimately winning a thirty-million-yuan order and re-establishing the industry rule of 'whoever welds is responsible'.
Main characters: Chen Shouyi
Supporting characters: Gao Cheng
Also known as: 一条焊缝，三千万订单
Eine Schweißnaht, Dreißig Millionen Bestellungen (60 Folgen)
Der alte Schweißer Chen Shouyi wurde von seinem Lehrling um sein Verfahren gebracht und sein Schweißstempel wurde missbraucht; zudem wurde er von der…
Der alte Schweißer Chen Shouyi wurde von seinem Lehrling um sein Verfahren gebracht und sein Schweißstempel wurde missbraucht; zudem wurde er von der Fabrikleitung zu Unrecht beschuldigt, die Schuld für einen Rückgabeunfall im Wert von drei Millionen zu tragen. Nach seinem Ausscheiden begann er mit seiner Frau in einer kleinen Werkstatt neu. Mit Hilfe eines Qualitätsprüfers und alter Kollegen enthüllten sie mit starker Technologie und vollständigen Beweisen das dunkle Geheimnis der Fälschung, gewannen schließlich einen Auftrag im Wert von dreißig Millionen und etablierten die Branchenregel „Wer schweißt, der haftet“ neu.
一条焊缝，三千万订单 · A Weld Seam, Thirty Million Orders