A Scattered Family Joins Hands to Farm the Fields
Modern single mother Jiang Lan and her daughter travel through time into the Great Yu Dynasty, becoming a frail widow and her young daughter in a border village inhabited by widows. Exiled convicts are assigned as live-in husbands, and to support her family of elderly and weak members, Jiang Lan chooses Gu Mingzhou, a seemingly foolish man who has traveled across the stars. Gu Mingzhou possesses a mysterious synthesis ability and secretly helps her synthesize auspicious termite mushrooms and improve crops. Jiang Lan makes jelly from herbs, clears wasteland, and builds a new house. She outsmarts Xiao Yunhan, a remnant of the Grand Tutor's faction, and finds potatoes and sweet potatoes at the border market. She makes a deal with a general: if she can grow high-yield potatoes, the entire village will be released from military registration. When enemy troops attack from beyond the border, Jiang Lan leads the villagers in making bamboo crossbows, digging traps, and training a militia to defend their home together. In the end, the family truly works as one and builds a better life.
Main characters: Jiang Lan, Gu Mingzhou
Supporting characters: Xiao Yunhan
Also known as: 散装一家人齐心把田种
Eine Zerrissene Familie Vereint Sich, Um Die Felder Zu Bestellen (101 Folgen)
Jiang Lan, eine alleinerziehende Mutter aus der modernen Zeit, und ihre Tochter reisen durch die Zeit in die Dayu-Dynastie. Dort werden sie zu einer…
Jiang Lan, eine alleinerziehende Mutter aus der modernen Zeit, und ihre Tochter reisen durch die Zeit in die Dayu-Dynastie. Dort werden sie zu einer kränklichen Witwe und ihrer kleinen Tochter in einem Grenzdorf, in dem zahlreiche Witwen leben. Verbannte Sträflinge werden als Schwiegersöhne zur Verfügung gestellt. Um ihre Familie aus alten und gebrechlichen Menschen zu versorgen, wählt Jiang Lan Gu Mingzhou, einen interstellaren Reisenden, der sich dumm stellt. Gu Mingzhou besitzt eine besondere Synthesefähigkeit und hilft ihr heimlich dabei, glückverheißende Pilze herzustellen und die Feldfrüchte zu verbessern. Jiang Lan bereitet Kräutergelee zu, erschließt Brachland und baut ein neues Haus. Mit Köpfchen stellt sie sich Xiao Yunhan entgegen, einem Überrest der Fraktion des Großtutors, und findet auf dem Grenzmarkt Kartoffeln und Süßkartoffeln. Sie schließt mit einem General einen Pakt: Wenn sie ertragreiche Kartoffeln anbauen kann, wird das ganze Dorf aus dem Militärregister gestrichen. Als feindliche Truppen von jenseits der Grenze angreifen, führt Jiang Lan die Dorfbewohner beim Bau von Bambusarmbrüsten, beim Ausheben von Fallen und bei der Ausbildung einer Miliz an, um das Dorf gemeinsam zu verteidigen. Schließlich hält die Familie wirklich zusammen und baut sich ein immer besseres Leben auf.
散装一家人齐心把田种 · A Scattered Family Joins Hands to Farm the Fields
Eine Zerrissene Familie Vereint Sich, Um Die Felder Zu Bestellen - Folge 1