

One Seat Apart, Half a Lifetime of Accounts
At the Zhong family's New Year's Eve dinner, Mei Jinghua and her daughter have been busy for days, yet are assigned to eat at a side table due to old family rules. A dispute over seating unexpectedly unearths the Zhong family's financial dealings hidden for many years. Faced with long-term advanced family expenses, old house inheritance disputes, and unclear debts, Mei Jinghua produces an account book preserved for over twenty years, gradually clarifying the flow of funds and the responsibilities of all parties.
Main characters: Mei Jinghua, Zhong Yushan
Supporting characters: Zhong Yuxin
Also known as: 一席之隔,半生之账
Einen Sitzplatz Entfernt, Abrechnung eines halben Lebens (34 Folgen)
Beim Silvesteressen der Familie Zhong waren Mei Jinghua und ihre Tochter tagelang beschäftigt, werden jedoch aufgrund alter Familienregeln an einen Nebentisch…
Beim Silvesteressen der Familie Zhong waren Mei Jinghua und ihre Tochter tagelang beschäftigt, werden jedoch aufgrund alter Familienregeln an einen Nebentisch zum Essen verwiesen. Ein Streit über die Sitzordnung enthüllt unerwartet die jahrelang verborgenen finanziellen Transaktionen der Familie Zhong. Konfrontiert mit langfristig ausgelegten Familienausgaben, Streitigkeiten um das Erbe des alten Hauses und unklaren Schulden, holt Mei Jinghua ein seit über zwanzig Jahren aufbewahrtes Haushaltsbuch hervor, um den Geldfluss und die Verantwortlichkeiten aller Parteien Schritt für Schritt zu klären.
一席之隔,半生之账 · One Seat Apart, Half a Lifetime of Accounts
Einen Sitzplatz Entfernt, Abrechnung eines halben Lebens - Folge 1