

The Surveying Engineer's Homestead Land Dispute
With a severe rainstorm warning looming, villagers Lao Zhao and Lao Li from Xiaba Village are locked in a bitter dispute over half a meter of land on a barren riverbank, seriously obstructing the village's only flood discharge channel. Surveying engineer Lu Hang returns to his hometown and stumbles upon the confrontation. Within three days, he must use modern 3D surveying technology and old maps from the archives to accurately redraw the boundary and help the village director clear the obstruction and eliminate the danger. However, historical maps and modern coordinates have deformation tolerances, while his maternal great-uncle Lao Zhao, driven by selfish interests, secretly worries about the results and attempts to interfere with the calibration. Can Lu Hang find the original benchmark stone monument buried deep in the hills behind the village in time, settle the long-standing feud between the two families with irrefutable data before the flood peak arrives, and protect the peace of the entire village?
Main characters: Lu Hang, Lao Zhao
Supporting characters: Lao Li
Also known as: 测绘工程师的宅基地风波
El Alboroto por el Terreno de Vivienda Rural del Ingeniero Topógrafo (30 episodios)
Con la alerta por lluvias torrenciales a punto de activarse, los vecinos Lao Zhao y Lao Li, del pueblo de Xiaba, siguen enfrascados en una acalorada disputa…
Con la alerta por lluvias torrenciales a punto de activarse, los vecinos Lao Zhao y Lao Li, del pueblo de Xiaba, siguen enfrascados en una acalorada disputa por medio metro de terreno en una zona baldía junto al río, bloqueando gravemente el único canal de desagüe de inundaciones de toda la aldea. Lu Hang, ingeniero topógrafo, regresa a su pueblo y se encuentra con esta escena. En un plazo de tres días, deberá utilizar tecnología moderna de topografía tridimensional y antiguos planos del archivo para volver a delimitar los terrenos con precisión y ayudar al jefe de la aldea a despejar los obstáculos y eliminar los riesgos. Sin embargo, los planos históricos y las coordenadas modernas presentan márgenes de error debido a las deformaciones. Además, Lao Zhao, tío segundo de Lu Hang por parte materna, está secretamente preocupado por sus propios intereses e intenta interferir en la calibración. ¿Conseguirá Lu Hang encontrar a tiempo el monumento original del punto de nivelación, enterrado en las profundidades de las montañas detrás del pueblo, utilizar datos irrefutables para poner fin al antiguo rencor entre ambas familias antes de que llegue la crecida y proteger la tranquilidad de toda la aldea?
测绘工程师的宅基地风波 · The Surveying Engineer's Homestead Land Dispute
El Alboroto por el Terreno de Vivienda Rural del Ingeniero Topógrafo - Episodio 1