The Turnaround Road of Thirteen Yuan
In 1985, Chen Jianjun was allocated a dilapidated scrap yard during a family division of property. With his wife about to give birth, he begged everywhere for thirteen yuan, only to be coldly rejected by his relatives. While the yard full of scrap metal was treated as a joke, he picked up a wrench, determined to repair a path to survival. Stalled imported trucks and rusted tractors turned once again in his hands. He earned back his wages through his craftsmanship, and bit by bit, he won back respect. Until later on, before the machines even broke down, people were already coming to find him. Thirteen yuan had once driven him into a desperate plight, but a single wrench allowed him to straighten his back step by step.
Main characters: Chen Jianjun, Xiulan
Supporting characters: Chen Guangfu, Guixiang
Also known as: 十三块钱的翻身路
El Camino de la Remontada de Trece Yuanes (72 episodios)
En 1985, a Chen Jianjun le tocó en suerte un patio de chatarra deteriorado durante la repartición de bienes familiares. Con su esposa a punto de dar a luz,…
En 1985, a Chen Jianjun le tocó en suerte un patio de chatarra deteriorado durante la repartición de bienes familiares. Con su esposa a punto de dar a luz, suplicó por todas partes para conseguir trece yuanes, solo para ser rechazado con frialdad por sus parientes. El patio lleno de chatarra era motivo de risa, pero él tomó una llave inglesa, decidido a reparar un camino hacia la supervivencia. Camiones importados detenidos y tractores oxidados volvieron a girar en sus manos. Se ganó su salario gracias a su oficio y, poco a poco, recuperó el respeto. Hasta que más tarde, antes de que las máquinas siquiera se rompieran, la gente ya venía a buscarlo. Trece yuanes lo habían sumido en una situación desesperada, pero una simple llave inglesa le permitió enderezar la espalda paso a paso.
十三块钱的翻身路 · The Turnaround Road of Thirteen Yuan