The Eighteen-Li Mountain Road Reveals People's Hearts
At the turn of the century, the mountain road in Shibali Village was treacherous, and villagers relied entirely on Lin Yuan's tractor to get around. For ten years, Lin Yuan helped his neighbors without asking for anything in return. But when a family crisis left him desperately needing money, the villagers misunderstood him even though he charged only enough to cover basic fuel costs. After enduring numerous hardships, everyone finally realizes that selfless generosity should never be taken for granted. The entire village abandons emotional blackmail and jointly establishes transparent, publicly disclosed rules. By repairing the road, standardizing transportation, and relying on collective effort, they open up a vital lifeline for survival. Lin Yuan lays down the burden of personal sacrifice and sets off toward a new life. The story shows that rules must take precedence over personal relationships, and that only through collective construction and shared benefits can the livelihoods and peace of an entire community be protected.
Main characters: Lin Yuan
Supporting characters: Xiu Lan, Xiu Lian, Er Gou
Also known as: 十八里山路见人心
El Camino de Montaña de Dieciocho Li Revela el Corazón de las Personas (75 episodios)
A comienzos de siglo, el camino de montaña de la aldea de Shibali era escarpado y peligroso, y los habitantes dependían por completo del tractor de Lin Yuan…
A comienzos de siglo, el camino de montaña de la aldea de Shibali era escarpado y peligroso, y los habitantes dependían por completo del tractor de Lin Yuan para desplazarse. Durante diez años, Lin Yuan ayudó desinteresadamente a sus vecinos. Sin embargo, cuando una desgracia familiar le hizo necesitar dinero urgentemente, los aldeanos lo malinterpretaron pese a que solo cobraba el coste básico del combustible. Tras numerosas dificultades, todos comprenden por fin que la generosidad desinteresada no debe darse por sentada. Toda la aldea abandona el chantaje emocional basado en las relaciones personales y establece conjuntamente normas públicas y transparentes. Reparan el camino, regulan el transporte y unen sus fuerzas para abrir una vía esencial para la supervivencia. Lin Yuan deja atrás la pesada carga de sacrificarse por los demás y emprende una nueva vida. La historia muestra que las normas deben estar por encima de las relaciones personales y que solo mediante la construcción colectiva y el reparto de beneficios se pueden proteger el sustento y la tranquilidad de toda una comunidad.
十八里山路见人心 · The Eighteen-Li Mountain Road Reveals People's Hearts
El Camino de Montaña de Dieciocho Li Revela el Corazón de las Personas - Episodio 1