Northeast China's Chuma Xian: I Have an Official Position in the Underworld
Chen Jiujin is a young villager living at the foot of Changbai Mountain. His grandfather was the most renowned spirit medium for miles around, but on the night a yellow weasel demanded a title, he died bleeding from all seven orifices. Their spirit altar was smashed, creditors surrounded their home, and the whole village called him a “little fake shaman.” He neither cried nor made a scene. Instead, he gathered evidence, called the police, and turned the tables on a creditor who had forged a loan note, sending him straight to the security station. The immortal companion he takes over is not a majestic fox spirit, but a foul-mouthed, greedy yellow weasel named Third Master Huang, who lies around all day scrolling through the Underworld’s social media. He boasts to everyone, “Black and White Impermanence are my card-game buddies, and Judge Cui is my drinking pal.” Then, when an evil cultivator comes to claim his life, Third Master Huang tears open the gates of hell with a single swipe of his claw. Turns out this fellow really does hold an official position in the Underworld.
Main characters: Chen Jiujin, Third Master Huang
Supporting characters: Grandpa, Ma Bancheng
Also known as: 东北出马仙：我在地府有编制
El Chuma Xian del Nordeste de China: Tengo una Plaza Oficial en el Inframundo (18 episodios)
Chen Jiujin es un joven campesino que vive al pie del monte Changbai. Su abuelo era el médium espiritual más venerado de toda la región, pero murió sangrando…
Chen Jiujin es un joven campesino que vive al pie del monte Changbai. Su abuelo era el médium espiritual más venerado de toda la región, pero murió sangrando por los siete orificios la noche en que una comadreja amarilla exigió un título. Su altar espiritual fue destrozado, los acreedores bloquearon la entrada de su casa y todo el pueblo lo llamó «pequeño chamán farsante». No lloró ni montó una escena. Primero reunió pruebas y después avisó a la policía, dando la vuelta a la situación y enviando al puesto de seguridad al acreedor que había falsificado un pagaré. El espíritu inmortal que heredó no era un majestuoso espíritu de zorro, sino una comadreja amarilla llamada Tercer Maestro Huang, malhablada, glotona y aficionada a pasarse el día tumbada mirando las redes sociales del Inframundo. A todo el que encontraba le presumía: «Heibai Wuchang son mis compañeros de cartas y el juez Cui es mi compañero de copas». Hasta que un cultivador maligno llegó para arrebatarle la vida y el Tercer Maestro Huang abrió de un zarpazo las puertas del reino de los muertos. Resulta que aquel tipo sí era un funcionario oficial del Inframundo.
东北出马仙：我在地府有编制 · Northeast China's Chuma Xian: I Have an Official Position in the Underworld
El Chuma Xian del Nordeste de China: Tengo una Plaza Oficial en el Inframundo - Episodio 1