The Date of Return to the Old Alley 1
When ten-year-old Shen He is abducted and taken to an old street in Haicheng, she escapes into an alley, where twelve-year-old Gu Chuan saves her. She leaves him a jade safety pendant and promises to return for it. Ten years later, Shen He has become the president of Hesheng Group and returns to the old street to find her rescuer. However, Zhou Yuqin has Zhou Xiaoman pretend to be the girl who gave Gu Chuan the pendant. Using scratches on the pendant, details of their shared past, and testimony from an old boatman, Shen He exposes the lie and confirms that Gu Chuan was the one who saved her life. For years, Gu Chuan has endured his aunt's emotional pressure over the cost of her surgery, keeping silent and afraid to reveal the truth. When everything comes to light, Zhou Yuqin apologizes and returns the pendant, and Gu Chuan finally admits what happened. Shen He invests in Chuan's Restaurant, and the two become business partners. With a new menu, the old restaurant is given a new lease on life, and the two also find their way into each other's hearts.
Main characters: Shen He, Gu Chuan
Supporting characters: Zhou Yuqin, Zhou Xiaoman
Also known as: 旧巷归期1
El Día del Regreso al Callejón Antiguo 1 (31 episodios)
Shen He, de diez años, es secuestrada y llevada a una antigua calle de Haicheng. Consigue escapar y refugiarse en un callejón, donde Gu Chuan, de doce años,…
Shen He, de diez años, es secuestrada y llevada a una antigua calle de Haicheng. Consigue escapar y refugiarse en un callejón, donde Gu Chuan, de doce años, la salva. Ella le deja un colgante de jade de la paz y la seguridad y promete regresar para recogerlo. Diez años después, Shen He se ha convertido en presidenta del Grupo Hesheng y vuelve al barrio antiguo para encontrar a su salvador. Sin embargo, Zhou Yuqin hace que Zhou Xiaoman se haga pasar por la niña que entregó el colgante. Gracias a los arañazos del jade, los detalles de sus recuerdos compartidos y el testimonio de un viejo barquero, Shen He descubre la mentira y confirma que Gu Chuan fue quien le salvó la vida. Durante años, Gu Chuan ha soportado las presiones de su tía, que utiliza los gastos de una operación para controlarlo. Por eso ha guardado silencio y no se ha atrevido a reconocer la verdad. Cuando todo sale a la luz, Zhou Yuqin se disculpa y devuelve el colgante, y Gu Chuan finalmente admite lo sucedido. Shen He invierte en el restaurante Chuanji y se convierte en socia de Gu Chuan. Un nuevo menú devuelve la vida al antiguo establecimiento, y los dos terminan encontrando el amor.
旧巷归期1 · The Date of Return to the Old Alley 1