The Flood Dragon Enters the Sea, Repaying Kindness Through the Waves
At a storm-lashed harbor, a pregnant flood dragon is gravely injured by heavenly lightning and falls into a fishing net. Qin Haijun, a seafood industry manager, remains true to his principles and upholds ancient teachings. Despite his subordinates Zhang Jianguo and his wife wanting to skin the dragon for profit, he insists on releasing it and protecting it until it is safe. Grateful for his kindness, the dragon promises to repay his debt. Zhang Jianguo secretly commits major crimes involving illegal fishing and smuggling. Out of consideration for their long-standing relationship, Qin Haijun takes the blame, entrusting his family and business to Zhang. But Zhang soon reveals his true nature, mistreating Qin Haijun's daughter and plotting to seize the Qin family's assets. In the end, kindness is rewarded. Faced with betrayal, Qin Haijun upholds justice by staying true to his principles, demonstrating the value of compassion and responsibility.
Main characters: Qin Haijun, Flood Dragon, Zhang Jianguo
Supporting characters: Zhang Jianguo's Wife, Qin Haijun's Daughter
Cast: An Xuanchen, Zhang Ran, Cui Jianing
Also known as: 蛟龙入海，破浪报恩
El Dragón Entra en el Mar, Surca las Olas para Devolver el Favor (61 episodios)
En un muelle azotado por una tormenta y una lluvia torrencial, un dragón de las aguas preñado recibe una descarga de un rayo celestial, queda gravemente…
En un muelle azotado por una tormenta y una lluvia torrencial, un dragón de las aguas preñado recibe una descarga de un rayo celestial, queda gravemente herido y cae en una red de pesca. Qin Haijun, responsable de una empresa de productos acuáticos, se mantiene fiel a sus principios y respeta las antiguas enseñanzas. Aunque sus subordinados, Zhang Jianguo y su esposa, quieren despellejar al dragón para obtener beneficios, Qin Haijun insiste en liberarlo y protegerlo hasta ponerlo a salvo. Conmovido por su bondad, el dragón promete devolverle el favor. Zhang Jianguo comete en secreto graves delitos relacionados con la pesca ilegal y el contrabando. Por la antigua relación que los une, Qin Haijun asume la culpa y confía a Zhang su familia y su negocio. Sin embargo, Zhang revela pronto su verdadera naturaleza, maltrata a la hija de Qin Haijun y trama apoderarse de los bienes de la familia Qin. La bondad sincera siempre acaba dando frutos. Ante la traición, Qin Haijun se mantiene fiel a sus principios y defiende la justicia, demostrando el valor de la bondad y la responsabilidad.
An Xuanchen, Zhang Ran, Cui Jianing
蛟龙入海，破浪报恩 · The Flood Dragon Enters the Sea, Repaying Kindness Through the Waves
El Dragón Entra en el Mar, Surca las Olas para Devolver el Favor - Episodio 1