Todas las noches a las once, un grupo de mujeres de mediana edad y mayores baila en la plaza pública y hace tanto ruido que nadie en toda la urbanización puede dormir. Cuando el protagonista va a quejarse, una de las mujeres se tira inmediatamente al suelo e intenta sacarle dinero fingiendo ser una víctima. El protagonista es un fabricante de atrezzo que acaba de regresar de tres meses de rodaje en exteriores, durante los cuales solo dormía cuatro horas al día. Ahora solo quiere dormir tranquilo y descansar bien, pero las bailarinas se niegan a ceder. Cansado de su comportamiento absurdo, decide enfrentarse a ellas hasta el final.

広場ダンスの黒幕を暴く · 광장무용 음모 폭로 · ช่างอุปกรณ์เปิดโปงแก๊งเต้นรำชุมชน · Người Làm Đạo Cụ Đối Đầu Nhóm Múa Quảng Trường · The Prop Maker Takes On the Square Dance Group

El Fabricante de Atrezzo Se Enfrenta al Grupo de Baile de la Plaza - Episodio 1