

The Mountain-Bearing Boy: A Growth Chronicle of Linjiang Wharf
A sixteen-year-old dock laborer at Linjiang Wharf carries heavy loads to earn money for his bedridden mother's medicine. By day, he shoulders hundred-jin sacks of hemp; by night, he trains relentlessly in the river breeze. He possesses fragments of memories from a body-tempering master in his previous life, and a warm current awakens in his palm, helping him piece together scattered mantras into his own body-tempering technique. His strength grows with every passing day. When the dock foreman, Feng Kui, withholds his wages and secretly makes trouble for him, the boy quietly keeps track of every injustice. He enters the strongman's arena and uses skill to overcome brute force, winning back his dignity and prize money one match at a time. A kind-hearted veteran laborer secretly looks after him, a young woman at the medicine shop quietly adds extra medicine, and his ailing mother is his sole motivation. Step by step, the boy turns the burden on his shoulders into a path leading to the heavens.
Main characters: Liwa
Supporting characters: Feng Kui, Nier
Also known as: 扛山少年:临江码头成长纪
El Muchacho que Carga Montañas: Crónica de Crecimiento en el Muelle de Linjiang (31 episodios)
Un joven estibador de dieciséis años del muelle de Linjiang trabaja para ganar dinero y comprar medicinas para su madre, que está postrada en cama. Durante el…
Un joven estibador de dieciséis años del muelle de Linjiang trabaja para ganar dinero y comprar medicinas para su madre, que está postrada en cama. Durante el día carga sacos de cáñamo de cien jin en el muelle y, por la noche, entrena duramente bajo la brisa del río. Lleva consigo fragmentos de los recuerdos de un maestro del cultivo corporal de su vida anterior. Una corriente cálida despierta en la palma de su mano y le permite ordenar fórmulas dispersas hasta crear su propia técnica de templado corporal. Su fuerza aumenta día tras día. Feng Kui, el capataz del muelle, le descuenta parte del salario y le pone obstáculos a escondidas, pero el muchacho registra en silencio cada injusticia. Sube al cuadrilátero de los hombres fuertes y utiliza la técnica para vencer a la fuerza bruta, recuperando su dignidad y el dinero de los premios combate tras combate. Un veterano trabajador de buen corazón lo ayuda en secreto, la joven de la farmacia le añade medicamentos a escondidas y su madre enferma es toda su motivación. Paso a paso, el muchacho convierte una carga de mil jin en un camino hacia el cielo.
扛山少年:临江码头成长纪 · The Mountain-Bearing Boy: A Growth Chronicle of Linjiang Wharf
El Muchacho que Carga Montañas: Crónica de Crecimiento en el Muelle de Linjiang - Episodio 1